廣告部英文解釋翻譯、廣告部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 advertising department

分詞翻譯：

廣告的英語翻譯：

ad; advertisement; advert; bill
【經】 ad; advertising; hand bill; literature; publicity

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

廣告部（Advertising Department）指企業或組織中專門負責廣告策劃、制作、投放及效果評估的職能部門。其核心職責包括市場調研、創意設計、媒介采購、預算管理及品牌傳播策略制定，旨在通過廣告活動提升産品或服務的市場認知度與銷售轉化率。在英文語境中，該術語對應"Advertising Department"，常見于企業組織架構中，與市場部（Marketing Department）協同工作。

主要職能與特點：

廣告策劃與執行
基于市場分析制定廣告策略，涵蓋傳統媒體（電視、報紙）與數字渠道（社交媒體、搜索引擎廣告），确保信息精準觸達目标受衆。例如，牛津詞典定義其為 "a division managing promotional campaigns"（管理推廣活動的部門）[參考來源：牛津詞典]。
跨部門協作
與産品開發、銷售團隊緊密配合，确保廣告内容與品牌定位一緻。部分企業将廣告部設為市場部的子部門，如劍橋詞典所述 "often a subunit under broader marketing functions"（常作為市場職能下的子單元）[參考來源：劍橋詞典]。
效果量化與優化
通過數據分析工具（如點擊率、轉化率監測）評估廣告成效，并動态調整策略。韋氏詞典強調其 "performance-driven nature"（績效導向特性）[參考來源：韋氏詞典]。

術語辨析：

同義詞：營銷傳播部（Marketing Communications Department）在部分語境中與廣告部職能重疊，但後者更聚焦付費廣告投放。
組織定位：大型企業可能單獨設立廣告部，中小企業常合并至市場部。據《柯林斯商業詞典》解釋，其獨立性取決于 "company size and advertising volume"（企業規模與廣告量級）[參考來源：柯林斯詞典]。

權威定義可進一步參考：

牛津詞典：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
劍橋詞典：https://dictionary.cambridge.org
韋氏詞典：https://www.merriam-webster.com
柯林斯詞典：https://www.collinsdictionary.com

網絡擴展解釋

廣告部是負責廣告相關事務的職能部門，主要分為企業廣告部和媒介廣告部兩類，其職責根據所屬機構性質不同有所差異：

定義與分類
- 企業廣告部：隸屬于企業或公司，負責品牌推廣、廣告策略制定及執行。例如拟定廣告計劃、審核創意方案、跟蹤投放效果等。
- 媒介廣告部：屬于媒體機構（如電視台、報社），核心職責是出售廣告資源（如版面、時段）并協調廣告發布流程。
核心職能
- 企業端：包括市場調研、廣告策略規劃、創意設計、預算分配及效果評估。例如通過分析目标客戶需求制定差異化廣告方案。
- 媒介端：需對接廣告主需求，整合媒體資源（如電視黃金時段、報紙頭版），确保廣告精準投放并優化傳播效果。
工作流程示例
以企業廣告部為例，通常涵蓋：市場數據收集→策略制定→創意制作→媒體選擇→投放執行→數據複盤，形成閉環管理。
行業特殊性
在電視台等媒體中，廣告部常承擔經濟創收職能，部分機構還涉及節目采購或經濟信息類欄目運營。

廣告部是連接企業品牌與市場受衆的關鍵部門，通過專業化的分工實現廣告價值最大化。具體職責需結合其所屬機構類型進一步細化。