moue
monster; bewildering; wonder at; blame; odd; queer; strange; quite; rather
each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase
"怪相"在漢英詞典中的核心釋義指故意做出的滑稽扭曲表情或反常行為，常用于表達諷刺、嘲弄或荒誕意圖。其語義包含三層内涵：
面部表情扭曲
牛津漢語詞典（Oxford Chinese Dictionary）指出，"grimace"是最直接對應詞，強調面部肌肉不自然的收縮動作，例如：He made a grotesque grimace to mock the politician's speech（他做了個怪相諷刺政客的演說）。
行為荒誕性象征
《現代漢語學習詞典》補充該詞可隱喻社會異常現象，如"教育怪相"譯為"absurdities in education"，常用于批判性語境。韋氏漢英大詞典（Merriam-Webster's Chinese-English Dictionary）收錄例句：The media exposed the grotesque phenomena in the entertainment industry（媒體揭露娛樂圈怪相）。
跨文化表演藝術載體
劍橋漢英雙解詞典（Cambridge Chinese-English Dictionary）強調其在戲劇中的藝術價值，例如京劇中的"丑角怪相"譯作"comic grimace in Peking Opera"，屬于程式化表演手法。
“怪相”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩個層面解析：
面部表情的異常呈現
指通過誇張或扭曲的面部動作表達特定情感，如藐視、不贊同、得意等。例如：故意擠眉弄眼或吐舌頭，俗稱“做鬼臉”。英文對應詞為grimace。
奇異的相貌特征
在文學或相術語境中，也可指代天生或後天形成的奇特外貌。例如《電影戲劇的編劇方法》中提到“笑時面上有怪相”。
如需進一步了解，可參考搜狗百科或滬江詞典的詳細解釋。
埃凱電解槽按貨币計算巴斯德氏學說本地連接終端不能廢除沖壓工作磁鼓緩沖器錯插靛磺酸瓊脂多順反子信使二甲磺酞改裝商船更年期關節炎公法上的義務矽鋁鐵焊接部位交叉腿的極大值原理階乘接受分派的認購人氯化十六喹棉子糖酶紐約期貨交易所确實要求設置截距試探穿刺實體鏡塔夫綢體外受精圖形控制台