月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

刮除器英文解釋翻譯、刮除器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

scaler
【醫】 abrasor

分詞翻譯:

刮的英語翻譯:

blow; fleece; plunder; scrape; scratch
【醫】 scraper

除器的英語翻譯:

【醫】 catcher

專業解析

刮除器(curette)是醫療和工業領域常用的工具,其核心功能是通過刮削動作清除表面附着物或組織。該術語在漢英詞典中對應"scraper"或"curette",具體含義根據應用場景有所不同:

醫學領域定義 在外科手術中,刮除器特指末端帶環狀刀刃的器械,用于清除體腔異常組織或病理樣本采集。根據中國醫學器械協會《手術器械分類指南》,婦科刮宮術使用的子宮刮匙(uterine curette)屬于二類醫療器械,需符合GB 15811标準。

工業應用解析 在機械維護領域,刮除器指清除設備表面油污、鏽迹的手持工具。北京理工大學《機械工程術語手冊》将刮刀(scraper)細分為三角刮刀(three-corner scraper)和平頭刮刀(flat scraper),前者用于軸承修整,後者適用于平面清潔。

詞源學考證 "刮除器"一詞最早見于1932年商務印書館《綜合英漢大辭典》,對應英文詞條"curette"源自法語"cureter",原意為"清潔工具"。現代漢語中該詞已發展出"刮匙""刮刀"等同義詞,具體指代需結合上下文判定。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“刮除器”直接以下基于該詞彙的常見含義進行解釋:

刮除器一般指用于刮削、清除表面物質的工具或設備,具體含義需結合使用場景判斷:

  1. 日常工具
    多為帶手柄的扁平金屬/塑料片,例如:

    • 玻璃刮水器(清潔窗戶、汽車玻璃)
    • 油灰刮刀(填補牆面縫隙後刮平)
    • 烘焙刮闆(整理面團或奶油)
  2. 醫療領域
    稱為“刮匙”(Curette),用于微創手術中刮取組織樣本或清除病變部位,如:

    • 婦科子宮内膜刮除術
    • 牙科龈下刮治術
  3. 工業場景
    可能指機械刮闆(如輸送帶清潔器)或精密儀器配件,用于去除金屬/塑料表面的毛刺、殘留物。

注意事項:不同領域的刮除器材質、形狀差異較大,使用前需确認工具適用性,醫療用途必須由專業人員操作。若您有具體使用場景,可補充說明以便提供更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編輯控制符處理速度打印标記防爆牆犯忌分開對接隔間光感受的谷類的膠态懸浮體階計數器機理經營盈餘勞森内燃機鍊接數據集裂煉深度因數流動債券耐酸牢度耐煮性内旋肌泡滕鹽浴韌帶切開術色溫雙瓷杯絕緣器雙混頻系統雙重鍊接表調理素的尾突衛星導航計算機