防爆牆英文解釋翻譯、防爆牆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 explosion-proof wall

分詞翻譯：

防爆的英語翻譯：

【化】 anti-explosion; explosion-protection

牆的英語翻譯：

wall
【法】 wall

專業解析

防爆牆（Blast Wall）是用于抵禦爆炸沖擊波、碎片及高溫的專業防護結構，常見于石油化工設施、軍事基地和危險品儲存區域。其核心功能包括：（1）通過吸收或反射爆炸能量降低周邊破壞風險；（2）采用混凝土、鋼材或複合防爆闆材等特殊材質，确保結構抗壓強度達到國際标準ISO 16933規定的抗爆等級；（3）在核電站等場景中配合洩壓設計，實現定向能量釋放，該項技術已被納入中國《抗爆建築物設計規範》（GB/T 50779-2022）。美國消防協會NFPA 495條款明确要求防爆牆需滿足最小安全距離與耐火時限雙重指标。

網絡擴展解釋

防爆牆是一種特殊設計的建築結構，主要用于抵抗爆炸沖擊波和碎片，将爆炸破壞限制在特定範圍内，從而保護人員、設備和周邊環境的安全。以下從定義、分類、功能和應用領域進行綜合說明：

一、定義與核心特性

防爆牆通過高強度材料和工程結構設計（如吸收、分散或反射能量）來抵禦爆炸沖擊波。其标準設計要求能承受至少3MPa的沖擊壓力，通常由防爆闆、防爆玻璃等組件構成，適用于化工廠、煉油廠等高風險場所。

二、主要分類

按材料劃分
- 鋼筋混凝土牆：厚度30-40cm，需埋入地下1m以上
- 鋼闆/型鋼結構：適合快速部署的工業場景
- 磚砌牆：僅適用于低爆炸風險場所，要求磚标號≥Mu7.5，砂漿≥M5

三、核心功能

沖擊波抵禦：吸收80%以上爆炸能量，降低沖擊波破壞
碎片阻擋：防止爆炸碎片飛濺造成二次傷害
火勢隔離：兼具防火性能，延緩火焰蔓延
結構支撐：增強建築整體穩定性，延長疏散時間

四、典型應用

石油化工：油罐區隔離（如煉油廠）
軍事設施：彈藥庫防護
公共安全：機場、地鐵等關鍵基礎設施

注意事項

防爆牆需配合洩壓設計、安全距離等其他措施使用，且需定期檢測維護。磚砌類牆體高度超過6m時需增設橫梁。

（說明：以上信息綜合自多個低至中等權威性來源，如需完整技術參數建議查閱建築防爆設計規範）