夠本銷售額英文解釋翻譯、夠本銷售額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 break-even sales

分詞翻譯：

夠本的英語翻譯：

break even

銷售額的英語翻譯：

sale

專業解析

夠本銷售額（Break-even Sales）是指企業在一定時期内實現收入與總成本相等的臨界點銷售量，對應英文術語為“Break-even Point”或“Break-even Sales”。該概念是管理會計和財務分析中的核心指标，用于衡量企業實現盈利所需達到的最低銷售水平。

從財務模型角度，夠本銷售額可通過公式計算： $$ Breaktext{-}even Sales = frac{Fixed Costs}{Contribution Margin Ratio} $$ 其中固定成本（Fixed Costs）包含租金、工資等不隨産量變化的支出，貢獻毛益率（Contribution Margin Ratio）指單位産品售價與可變成本差額占售價的比例。

實踐應用中，該指标幫助企業進行：

新産品定價策略制定（來源：Investopedia）
成本結構優化（來源：Corporate Finance Institute）
風險評估與投資決策（來源：Harvard Business Review）

權威學術研究指出，精準計算夠本銷售額需考慮規模經濟效應和市場價格彈性變量（來源：Journal of Business Finance & Accounting）。在跨國企業經營中，該指标還需結合彙率波動和稅收政策進行動态調整。

網絡擴展解釋

“夠本銷售額”是口語化表達，通常指企業在一定時期内收入和成本相等、不賺不虧的銷售額，即保本銷售額（盈虧臨界點銷售額）。以下是詳細解釋：

核心定義

保本銷售額是企業經營中收入與總成本相等時的銷售額，即： $$ text{銷售收入} = text{總成本} $$ 此時企業處于盈虧平衡狀态，高于該銷售額則盈利，低于則虧損。

計算公式

保本銷售額可通過以下兩種方式計算：

基于固定成本與邊際貢獻率
$$ text{保本銷售額} = frac{text{固定成本}}{text{邊際貢獻率}} $$
其中，邊際貢獻率 =（單價 - 單位變動成本）/ 單價。
通過保本銷售量推導
$$ text{保本銷售額} = text{保本銷售量} times text{單價} $$
保本銷售量公式為：
$$ text{保本銷售量} = frac{text{固定成本}}{text{單價 - 單位變動成本}} $$
（來源：）

示例說明

假設企業生産某産品：

固定成本：40萬元
單位變動成本：1萬元/件
單價：2萬元/件

計算過程：

保本銷售量 = 40萬 / (2萬 - 1萬) = 40件
保本銷售額 = 40件 × 2萬 = 80萬元

當銷售額＞80萬元時盈利，＜80萬元時虧損。

應用場景

保本銷售額常用于：

企業利潤預測與成本控制；
新産品定價或市場策略調整；
投資決策與設備更新評估。

與普通銷售額的區别

普通銷售額：僅指總收入（銷售量×單價），不涉及成本分析。
保本銷售額：需結合成本計算，反映企業經營的盈虧平衡點。

如需進一步了解公式推導或實際案例，可參考會計網校或稅法相關教材。