月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

行政管員英文解釋翻譯、行政管員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 administrator ad colligendum

分詞翻譯:

行政的英語翻譯:

administration
【醫】 administration

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

員的英語翻譯:

a person engaged in some field of activity; member

專業解析

"行政管員"并非标準漢語詞彙或常見職位名稱,根據其字面構成和可能的語境,可以嘗試從漢英詞典的角度分析其含義:

  1. 術語構成與字面意義:

    • 行政 (xíngzhèng): 指行使國家權力、管理公共事務的活動,或指機關、企業、團體等内部的管理工作。英文通常對應Administrative。
    • 管 (guǎn): 有“管理”、“負責”、“看管”等意思。在職位名稱中常指負責某項具體事務或區域的人員。
    • 員 (yuán): 表示從事某種工作或擔任某種職務的人。英文常對應Officer,Staff,Clerk,Personnel 等。
    • 字面組合: “行政管員”可理解為從事行政管理工作的人員 或負責特定行政事務的管理人員。
  2. 可能的實際含義與對應英文:

    • 該詞可能是在特定語境(如地方機構、企業内部、非正式場合)下對某一類行政工作人員的稱呼。
    • 最接近的标準英文對應詞可能是:
      • Administrative Officer: 泛指負責日常行政事務的官員或職員。這是最常用和标準的翻譯。
      • Administrative Staff/Clerk: 指處理文書、記錄、日常事務的行政人員。
      • Management Personnel (in Administration): 指行政管理方面的人員(範圍較廣)。
    • 如果“管”強調對特定區域或事務的“看管”職責(如庫房、設備),則可能接近Custodian (管理員、保管員),但通常需要與“行政”結合理解其工作性質仍屬行政範疇。
  3. 重要說明:

    • 非标準術語: “行政管員”不是國家職業标準、公務員體系或企業人力資源管理中廣泛使用的标準職位名稱。标準名稱更常見的是“行政人員”、“行政專員”、“行政助理”、“辦公室主任”、“科員”等。
    • 語境依賴: 其确切含義高度依賴于使用的具體環境。需要根據實際工作内容和單位性質來判斷其具體指代。
    • 建議使用标準術語: 在正式文件、招聘信息或對外交流中,強烈建議使用更标準、通用的職位名稱,如“Administrative Officer”或“Administrative Staff”,以避免歧義。

“行政管員”是一個非标準的組合詞,其核心含義是指從事行政管理或事務性工作的人員。最貼切和标準的英文對應詞是Administrative Officer 或Administrative Staff。理解該詞的關鍵在于認識到其非标準性,并需結合具體使用場景來确定其确切所指。在正式場合應優先選用标準職位名稱。

網絡擴展解釋

“行政管員”可能是指“行政管理員”,該崗位主要負責組織内部的日常行政事務管理,确保運營效率與規範性。以下是其核心職責及要求的詳細解釋:

一、主要職責

  1. 日常行政管理

    • 負責辦公用品采購、發放及資産管理,監督低值易耗品和固定資産的使用。
    • 維護辦公環境秩序,包括門禁、保潔、消防安全等。
    • 處理文件流轉、合同管理、印鑒及證照保管。
  2. 後勤支持與服務

    • 協調員工差旅安排(如機票、酒店預訂)、快遞收發及客戶接待。
    • 管理公司車輛調度、維修保養及駕駛員安全教育。
  3. 文檔與數據管理

    • 整理歸檔部門資料、檔案,錄入管理系統并制定相關規範。
    • 維護OA系統數據,協助信息安全及信息化建設。
  4. 對外關系與合規

    • 對接政府部門、物業及外部機構,配合檢查并維護關系。
    • 執行安全消防演練、培訓及制度監督。
  5. 會議與活動組織

    • 策劃大型會議、活動,管理會議室資源及會務工作。

二、崗位要求

三、補充說明

行政管理員是組織高效運轉的關鍵角色,需兼顧事務執行與制度優化。不同企業可能側重不同職責,例如制造業可能強化安全管理,而科技公司更注重信息化支持。

如需更具體的信息,可參考來源網頁(如、4、5)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】