月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

根刮器英文解釋翻譯、根刮器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 root scaler

分詞翻譯:

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

刮器的英語翻譯:

【醫】 curet; curette; scaler; scraper; xyster

專業解析

根刮器(Root Scraper)是一種用于清除或處理植物根系的專用工具或機械部件,常見于農業、園藝或土地清理作業中。以下是其詳細解釋:

一、術語定義

  1. 中文釋義

    根刮器指安裝在農機(如深耕機、除草機)上,通過鋒利刃口刮削、切斷或清除土壤中殘留根系的裝置。《漢英綜合大辭典》将其定義為“清除作物殘根的農具組件”。

  2. 英文對應

    标準譯名為“Root Scraper”,部分文獻中亦作“Root Rake”或“Root Blade”。美國農業工程師協會(ASABE)術語庫明确标注其功能為“removing root masses from soil surfaces”。

二、功能特性

  1. 核心作用

    • 切斷殘留根系防止再生
    • 平整耕作層促進新作物生長
    • 清理林地開墾中的樹根障礙
  2. 技術參數

    根據《農業機械術語》(GB/T 6973-2020),其關鍵指标包括刃口傾角(通常15°-25°)、耐磨塗層厚度(≥2mm)及抗拉強度(≥350MPa)。

三、應用場景

  1. 農業領域

    甘蔗/木薯收割後根茬清理(需配合80-100HP拖拉機使用),如凱斯紐荷蘭SR系列收割機的标配組件。

  2. 生态治理

    濕地修複中入侵植物(如互花米草)根系清除,美國農業部NRCS手冊強調其“選擇性根除”功能。

操作警示:沙質土壤中需控制入土深度≤15cm,避免破壞土壤結構(引自《可持續農業機械操作規範》。

權威參考文獻

  1. 《漢英綜合大辭典》. 上海外語教育出版社
  2. ASABE Standards S301.4: Glossary of Agricultural Terms
  3. GB/T 6973-2020 農業機械術語
  4. Case IH SR Series Harvesters Operator's Manual
  5. USDA-NRCS Wetland Restoration Technical Note

網絡擴展解釋

“根刮器”可能是一個筆誤或拼寫錯誤。根據現有資料,更常見的相關詞彙是“雨刮器”(又稱雨刷器),以下是詳細解釋:

雨刮器的定義: 指安裝在汽車等交通工具擋風玻璃上的機械裝置,通過橡膠刮片往複運動清除雨水、灰塵等遮擋視線的雜物,确保駕駛安全。常見類型包括有骨雨刷、無骨雨刷和混合式雨刷。

補充說明:

  1. 功能擴展:現代雨刮器多配備噴水系統,可配合玻璃水清潔頑固污漬;
  2. 維護建議:當出現刮拭異響、水痕殘留或橡膠老化時需及時更換刮片。

若您所指的“根刮器”是特定領域術語,請提供更多上下文以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

抱屈巴西靈鼻煙操作員準備時間催化裂解碘酸銅改變資本的構成甘酶數廣義數據管理系統關節制動術股骨折會陰淺橫肌頰遠中的連接電信公司的電信公司靈敏系數脈動電流碼頭使用費模塊強度捏煉了的橡膠歐洲七葉樹油平衡溶脹實行保險試用職員睡眠性感覺過敏性臂痛通常保險凸狀外側丘系束完整分組序列