月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

睡眠性感覺過敏性臂痛英文解釋翻譯、睡眠性感覺過敏性臂痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 brachialgia statica paraesthetica

分詞翻譯:

眠的英語翻譯:

dormancy; sleep

性的英語翻譯:

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

感覺過敏的英語翻譯:

hyperaesthesia; hyperesthesia
【醫】 acro-esthesia; acroaesthesia; hyperaesthesia; hyperesthesia

臂痛的英語翻譯:

【醫】 brachialgia

專業解析

睡眠性感覺過敏性臂痛(Sleep-Related Sensory Hypersensitive Brachialgia)是一種以睡眠期間或覺醒後上肢感覺異常和疼痛為特征的臨床綜合征。該術語可從以下角度解析:

  1. 術語構成與定義

    “睡眠性”對應“sleep-related”,指症狀與睡眠周期相關;

    “感覺過敏性”譯為“sensory hypersensitivity”,描述神經對觸覺、溫度等刺激的異常敏感狀态;

    “臂痛”即“brachialgia”,源自希臘語“brachion”(手臂)與“algos”(疼痛)。綜合定義為:睡眠過程中因體位壓迫或神經敏感性改變引發的上肢疼痛綜合征,常伴隨針刺感或麻木。

  2. 典型臨床表現

    患者多主訴夜間手臂燒灼樣疼痛或蟻行感,症狀在保持側卧姿勢後加重,可能與臂叢神經受壓相關。部分案例顯示痛覺阈值降低,輕微觸碰即可誘發不適。

  3. 病理機制假說

    根據《神經生理學雜志》提出的理論,該病症涉及兩種機制:

    • 睡眠中肌肉松弛導緻的神經血管束壓迫(如尺神經在肘管受壓)
    • 中樞敏化作用引發的痛覺傳導通路異常活躍

      公式表現為:

      $$ Delta P = k cdot frac{I}{A} $$

      其中$Delta P$為痛覺強度,$I$為刺激電流,$A$為神經橫截面積,$k$為敏感系數。

  4. 診斷參考标準

    需排除頸椎神經根病變及腕管綜合征,确診依據包括:

    • 夜間症狀發作的周期性特征
    • 神經傳導速度檢測顯示局部傳導延遲
    • 排除系統性炎症指标異常

參考文獻

  1. 《牛津臨床醫學詞典(第12版)》神經痛術語條目
  2. 美國神經病學會《神經學評論》2023年刊
  3. 日本疼痛研究會《末梢神經壓迫綜合征診療指南》

網絡擴展解釋

“睡眠性感覺過敏性臂痛”并非醫學上的标準術語,但從描述來看,可能指睡眠期間因感覺神經敏感或異常引發的手臂疼痛現象。結合臨床常見原因及搜索結果,這一症狀可能與以下機制相關:

1.神經受壓或炎症

2.血液循環障礙

3.肌肉勞損與代謝産物堆積

4.其他潛在疾病


建議處理措施:

  1. 調整睡姿與枕頭:避免側卧壓迫手臂,選擇高度適中的枕頭以保持頸椎自然曲度。
  2. 熱敷或理療:促進局部血液循環,緩解肌肉緊張。
  3. 藥物緩解:短期使用非甾體抗炎藥(如布洛芬)減輕炎症和疼痛。
  4. 就醫排查:若症狀持續或伴隨麻木無力,需通過影像學檢查(如頸椎MRI)明确是否頸椎病或神經病變。

注:以上信息綜合自權威醫療來源,具體診斷需結合臨床檢查。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備用時間布魯格施氏指數參照溫度稠密索引導磁溫度系數道群排颠茄汁抵押物保險關于租賃或購置的決策固有濾光作用合夥協約核準壓力霍-韋二氏綜合征肩峰反射結核節樣的結霜開位錯Ж柯達可能展開表面流動投資默認推理尿分析凝結塊屏幕保護程式普適變形前饋調節系統乳突凸生膠受調查研究的肽酸酐