梗死部周圍性傳導阻滞英文解釋翻譯、梗死部周圍性傳導阻滞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 peri-infarction block

分詞翻譯：

梗死的英語翻譯：

【醫】 infarct; infarction; infarctus

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

周圍的英語翻譯：

about; all around; around; round; round about
【醫】 amphi-; peri-; periphery

傳導阻滞的英語翻譯：

【醫】 block; blocking; heart-block

專業解析

梗死部周圍性傳導阻滞（Peri-infarction Block）是心電圖（ECG）診斷中的一個專業術語，指心肌梗死（Myocardial Infarction）區域周圍心肌組織發生的局部傳導延遲或阻滞現象。以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義與機制：

一、術語解析

梗死部（Infarct Zone）
指因冠狀動脈阻塞導緻心肌缺血壞死的區域。該區域心肌細胞失去電活動能力，無法正常傳導電信號。
周圍性（Peri-）
前綴“peri-”表示“周圍、附近”，特指梗死區邊緣的存活心肌組織。這些組織因缺血損傷或纖維化，電傳導功能受損但未完全壞死。
傳導阻滞（Conduction Block）
指心髒電信號在傳導系統（如浦肯野纖維）中傳遞受阻，導緻局部心肌除極延遲或中斷。在心電圖上表現為QRS波群增寬、切迹或特定導聯的波形異常。

二、病理機制

當心肌梗死發生時，梗死核心區心肌完全壞死，而周邊“半影區”（Penumbra）因血流灌注減少處于缺血狀态。此區域存活的心肌細胞可能出現：

纖維化增生：瘢痕組織幹擾電信號傳導；
離子通道功能障礙：動作電位傳導速度下降；
局部微折返：引發心律失常風險增加。

三、心電圖特征

典型表現為：

QRS波群異常：在梗死相關導聯（如前壁梗死對應V1-V4導聯）出現：
- 終末部分切迹（Notching）或頓挫（Slurring）；
- QRS時限輕度延長（通常<120ms），區别于束支阻滞。
病理性Q波共存：提示心肌壞死，周圍阻滞圍繞Q波區域發生。

四、臨床意義

預後指标：提示梗死範圍較大或側支循環不良，增加室性心律失常及心力衰竭風險；
定位價值：幫助判斷梗死部位（如廣泛前壁梗死更易合并周圍阻滞）；
治療提示：需強化抗缺血及抗心律失常治療，部分患者需植入ICD。

權威參考文獻來源：

《Braunwald's Heart Disease》（第11版）：Chapter 13, "Electrocardiography"（Elsevier, 2019）
《實用心電圖學》（郭繼鴻主編）：第15章 "心肌梗死的心電圖診斷"（人民衛生出版社, 2020）
UpToDate臨床數據庫："ECG in the diagnosis of myocardial infarction and ischemia"（檢索日期：2025年）

網絡擴展解釋

梗死部周圍性傳導阻滞（簡稱梗死周圍阻滞）是一種特殊類型的心髒傳導異常，主要與心肌梗死後的電生理改變相關。以下是綜合多個醫學來源的解釋：

1.定義與機制

梗死周圍阻滞是指心髒電沖動在通過心肌梗死區域周圍受損組織時出現的傳導延遲或中斷。這種阻滞通常發生在左心室，尤其是前壁或側壁心肌梗死後，因壞死區域周圍的心肌纖維化或瘢痕形成，導緻電信號無法正常傳導。

2.心電圖特征

QRS波群增寬：因電信號需繞行梗死區周圍組織，導緻傳導時間延長。
異常向量改變：表現為梗死區對應導聯（如V1-V3）的Q波加深，以及相鄰導聯的R波增高。

3.臨床意義

提示心肌損傷範圍：阻滞範圍與梗死面積相關，廣泛阻滞可能預示更嚴重的心肌損害。
潛在并發症：可能引發惡性心律失常或加重心力衰竭。

4.與其他傳導阻滞的區别

房室傳導阻滞：發生在心房與心室之間，與梗死周圍阻滞的位置不同。
束支阻滞：梗死周圍阻滞可能合并左束支或右束支阻滞，需通過心電圖定位鑒别。

5.治療方向

輕症患者可能無需特殊處理，但嚴重病例需考慮植入心髒起搏器或治療原發心肌缺血。

如需進一步了解具體心電圖表現或治療方案，可參考原始内容。