高溫英文解釋翻譯、高溫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

high temperature
【醫】 hyperthermia; hyperthermy

七月份最高溫度可能達到36攝氏度。
The maximum temperature in July may be 36 Celsius degree.
高溫化學的有關或表明高溫下的化學活動的
Relating to or designating chemical activity at elevated temperatures.
如果你把這台精密儀器置于高溫之下，儀器将會受到嚴重損壞。
If you subject this precision instrument to a high temperature, it will be seriously damaged.
高溫恒溫度，高溫調節器
A high-temperature thermostat.

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【醫】 Calef.; therm-; thermo-

氣象學定義
指日最高氣溫 ≥ 35°C 的天氣現象（中國氣象局标準），英語對應"heatwave" 或"scorching heat"。高溫常伴隨幹旱，需發布橙色/紅色預警。
物理學範疇
泛指物體或環境的溫度顯著高于常态，英文術語為"elevated temperature"。例如：

工業反應需在 高溫高壓（high temperature and high pressure）環境下進行。
引申用法
- 社會影響：指高溫引發的健康風險（如中暑 heatstroke）或能源短缺問題。
- 技術場景：工程領域指材料耐受極限溫度（high-temperature resistance）。

注：以上釋義綜合《牛津詞典》、中國氣象局行業标準及工程術語手冊，确保學術性與實用性統一。

“高溫”是一個多領域通用的詞彙，其具體含義需結合語境理解：

氣象學定義指異常炎熱的天氣現象，通常以特定溫度阈值為标準。例如中國氣象局規定，日最高氣溫≥35℃為高溫天氣，連續3天以上或單日≥40℃會發布不同級别預警。不同地區标準可能調整，如熱帶地區可能将阈值設為38℃。
物理與工業應用在科學實驗中指遠高于常溫的環境（通常數百至數千攝氏度），例如：
- 冶金工業：金屬熔煉需1200-1600℃高溫
- 陶瓷燒制：窯爐溫度可達1300℃以上
- 航天材料測試：模拟返回大氣層時3000℃極端條件
生物學影響持續高溫會導緻：
- 人體：熱射病風險（體溫＞40℃時器官損傷）
- 農作物：灌漿期遭遇35℃以上天氣可減産20%
- 生态系統：珊瑚白化阈值約30℃海水溫度

工程技術标準不同領域有具體分級：

$$ 
begin{aligned}
&text{常溫：}20-50℃ 
&text{中溫：}50-300℃ 
&text{高溫：}300-1200℃ 
&text{超高溫：}＞1200℃
end{aligned}
$$

需注意實際應用中，各行業會制定更精确的溫度區間标準，建議參考具體領域的專業規範文件。