共沸溫度英文解釋翻譯、共沸溫度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 azeotropic temperature

分詞翻譯：

共沸的英語翻譯：

【化】 azeotropy

溫度的英語翻譯：

temperature
【化】 temperature
【醫】 T; temperature

專業解析

共沸溫度（Azeotropic Temperature）指兩種或多種液體形成共沸混合物時，在特定壓力下達到的恒定沸騰溫度。該溫度通常低于或高于各純組分液體的沸點，其物理特性由混合物的組成比例和分子間相互作用決定。例如，乙醇與水的共沸物在标準大氣壓下于78.1°C沸騰，此時氣相與液相組成相同，無法通過常規蒸餾分離。

從漢英詞典角度，"共沸溫度"對應的英文術語為"azeotropic temperature"，常見于化工和熱力學領域。該現象由美國化學家John Wade于1911年首次系統研究，相關理論被收錄于權威工具書《Perry's Chemical Engineers' Handbook》。中國國家标準GB/T 3102.5-1993《熱學的量和單位》中明确規範了該參數的測量方法。

在工業應用中，共沸溫度數據對溶劑回收、精餾塔設計和制冷劑配制具有重要指導價值。美國化學學會（ACS）數據庫顯示，目前已知的二元共沸體系超過13,000種，其溫度數據可通過《CRC Handbook of Chemistry and Physics》查詢驗證。

網絡擴展解釋

共沸溫度（Azeotrope Temperature）是指兩種或多種液體形成的共沸混合物在特定壓力下沸騰時的溫度。此時，氣相和液相組成完全一緻，無法通過常規蒸餾手段分離組分。以下為詳細解釋：

1.基本定義

共沸溫度對應的混合物稱為共沸物，其特點包括：

組成恒定：沸騰時氣、液兩相組成相同，導緻混合物無法通過普通蒸餾分離。
沸點特性：共沸溫度可能高于或低于各組分的純物質沸點，具體取決于混合物類型（如最低共沸或最高共沸）。

2.類型與實例

最低共沸溫度：混合物沸點低于任一純組分。
例如：乙醇（78.3℃）與水（100℃）的共沸溫度為78.13℃，含水量約4%。
最高共沸溫度：混合物沸點高于任一純組分。
例如：硝酸（86℃）與水（100℃）的共沸溫度為120.5℃。

3.應用領域

共沸現象在化工和實驗室中具有重要用途：

溶劑提純：通過共沸蒸餾去除雜質（如甲苯與水共沸去除水分）。
工業生産：利用共沸點特性優化分離工藝，例如在污水處理設備中降低能耗。

4.科學意義

共沸物形成與分子間作用力相關，其溫度-組成相圖通常呈現共同的最低或最高點。這一特性對研究溶液熱力學和設計分離流程具有指導意義。

若需進一步了解具體共沸物的溫度與組成比例，可參考化學手冊或專業數據庫。