高分子防水卷材英文解釋翻譯、高分子防水卷材的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 high polymer waterproof rolling material
high polymer waterproof rolling materials
polymer waterproof rolling material
polymer waterproof rolling materials

分詞翻譯：

高分子的英語翻譯：

high polymer; macromolecule
【化】 macromolecule; polymer

防水的英語翻譯：

waterproof
【電】 water proof

卷的英語翻譯：

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil

材的英語翻譯：

material; timber

專業解析

高分子防水卷材（High Polymer Waterproofing Membrane）是以合成高分子材料為主體制成的柔性防水材料，具有優異的耐候性、抗拉強度和低溫柔性。以下是詳細解釋：

一、術語定義

高分子（High Polymer）
指分子量在10⁴~10⁶的合成聚合物，常見基材包括：
- 三元乙丙橡膠（EPDM）：耐臭氧、耐紫外線
- 聚氯乙烯（PVC）：阻燃性好
- 熱塑性聚烯烴（TPO）：可焊接、環保
  來源：中國建築防水協會《建築防水材料術語标準》
防水卷材（Waterproofing Membrane）
通過工廠預制成型的片狀防水材料，厚度通常為1.2~2.0mm，以卷材形式運輸鋪設。

來源：國家标準《GB 18173.1-2012 高分子防水材料》

二、核心特性

性能指标	參數範圍	傳統材料對比優勢
拉伸強度	≥6 MPa	比瀝青卷材高3~5倍
斷裂伸長率	≥400%	適應結構變形能力更強
低溫彎折性	-40℃無裂紋	嚴寒地區適用性突出
耐老化壽命	≥20年	壽命為瀝青材料的2倍

三、應用場景

建築領域
- 屋頂防水（尤其倒置式屋面）
- 地下室底闆/側牆
  案例參考：北京大興機場屋面TPO卷材應用
市政工程
- 隧道防水（如港珠澳大橋沉管隧道）
- 垃圾填埋場防滲

四、施工關鍵技術

采用冷粘法或熱風焊接法鋪設，接縫強度需達母材的80%以上。中國建築材料科學研究總院指出，焊接溫度需精确控制在400±50℃以保證接縫密實度。

五、行業權威參考文獻

《建築防水材料手冊》（中國建材工業出版社）
美國ASTM D6878标準：TPO防水卷材測試規範
日本JIS A6008：合成高分子屋面防水片材标準

注：因鍊接有效性限制，建議通過國家标準全文公開系統（openstd.samr.gov.cn）查詢GB 18173.1标準原文。

網絡擴展解釋

高分子防水卷材是一種以合成橡膠、合成樹脂或兩者的共混體為基料，加入助劑、填料等，通過混煉、壓延或擠出工藝制成的片狀防水材料。以下是其核心要點：

1.材料特性

耐溫性強：在-40℃~100℃範圍内保持高彈态，低溫不脆裂，高溫不流淌（）。
機械性能優異：拉伸強度可達3-10MPa，斷裂伸長率超200%（最高達500%），抗撕裂強度20KN/m以上（）。
耐久環保：耐臭氧、耐化學腐蝕，使用壽命長且環保（）。

2.主要類型

TPO卷材：耐候性極佳，適用于極端溫度環境，但施工要求高（）。
PVC卷材：施工便捷，耐化學侵蝕，但增塑劑可能遷移導緻變脆（）。
EPDM卷材：耐臭氧和酸堿，熱穩定性強，但使用壽命略短于TPO/PVC（）。
HDPE自粘膠膜卷材：防竄水性能突出，廣泛用于地下工程（）。

3.應用場景

建築領域：屋面、地下室、外牆防水（）。
基礎設施：地鐵、橋梁、機場跑道等（）。

4.與傳統材料的對比

相比瀝青基卷材，高分子卷材重量輕、耐老化性強，但成本較高（）。

如需更詳細分類或施工案例，可參考等來源。