平均投資額英文解釋翻譯、平均投資額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 average investment

分詞翻譯：

平均的英語翻譯：

average; counterpoise; equilibration; evenness
【醫】 Av.; average
【經】 avg.

投資的英語翻譯：

invest; investment; lay out
【經】 invest; investment; lay out; put out

額的英語翻譯：

a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

專業解析

平均投資額（Average Investment Amount）指在特定周期内對多個投資項目或時間點投入資金的算術平均值，是評估投資規模與資金分配效率的核心指标。在金融學框架中，該概念對應"Average Amount Invested"或"Mean Capital Commitment"，常見于投資組合分析與資本預算評估場景。

其計算公式為： $$ text{平均投資額} = frac{sum_{i=1}^{n} C_i}{n} $$ 其中$C_i$代表單次投資金額，$n$為投資次數。該指标在美元成本平均法（Dollar-Cost Averaging）中尤為重要，被美國證券交易委員會列為定期定額投資的基準參數。

實務應用中需注意三點差異：

會計處理中采用加權平均法時，投資時間維度會影響計算結果
風險投資領域常與"承諾資本"（Committed Capital）指标聯動分析
國際財務報告準則（IFRS 9）要求區分一次性投資與持續注資場景

劍橋商務英語詞典特别指出，該術語在不同語境下可能指向年度化平均投資（Annualized Average）或項目周期平均投資（Project-Life Average），需結合上下文進行參數選擇。

網絡擴展解釋

平均投資額是財務管理和會計中常用的概念，主要用于衡量企業在特定期間内投入資産的均值。根據應用場景不同，其定義和計算方法有所差異，具體可分為以下兩種情況：

一、基于生産成本分攤的平均投資額

定義
指企業為生産某類産品全年投入的全部資産價值的均值。由于資産在賬面上通常不單獨列示，需通過分攤比例計算。

計算方法

平均資産總額：取資産負債表中年初期末資産的平均值。
$$平均資産總額 = frac{年初資産總額 + 年末資産總額}{2}$$
分攤比例：根據産品生産成本占企業總生産成本的比例計算。
$$分攤比例 = frac{該産品生産成本}{企業全部産品生産成本} times 100%$$
平均投資額：
$$平均投資額 = 平均資産總額 times 分攤比例$$
應用場景：適用于企業内部成本核算或産品線盈利分析。

二、基于投資回報率（ROI）的平均投資額

定義
在計算投資回報率時，平均投資額通常指項目或投資的平均資本投入，包含股東投入的實收資本或全部投資總額。

計算方法
直接取投資期初與期末資本投入的均值：
$$平均投資額 = frac{期初投資額 + 期末投資額}{2}$$
應用場景：評估項目或整體企業的投資效率，例如：
$$投資回報率（ROI）= frac{淨利潤}{平均投資額} times 100%$$

三、注意事項

數據來源：需根據具體目标選擇資産範圍（如是否包含資本公積、實繳資本等），不同場景可能有差異。
簡化計算：若投資額隨時間均勻變化，可直接用期初期末均值；若波動較大，需按月/季度加權平均。
權威性參考：建議優先參考企業會計準則或權威財務教材中的定義，并結合實際業務場景調整。

如需進一步了解公式推導或案例分析，可查看相關網頁來源。