滾針英文解釋翻譯、滾針的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 needle roller

roll; trundle
【醫】 rolling

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

滾針的漢英詞典釋義與工程解析

一、核心定義

“滾針”在機械工程中專指一種細長圓柱形滾動體，其長度遠大于直徑（通常長徑比＞4），屬于滾動軸承的核心組件。英文标準譯名為“needle roller”（直譯：針形滾子），形象描述其纖細如針的幾何特征。根據機械工程領域标準定義，滾針通過精密加工實現高硬度與低摩擦特性，用于傳遞機械載荷并減少旋轉摩擦。

二、關鍵特征與功能

結構特性：
- 幾何形态：直徑範圍通常為1–6 mm，長度可達直徑的3–10倍，超細長比使其在狹窄空間内仍能保持高剛性。
- 材料工藝：采用GCr15軸承鋼（ISO 683-17标準）或陶瓷材料，經熱處理後硬度達HRC 60–65，表面粗糙度≤0.2 μm以降低摩擦損耗。
力學性能：
- 與滾珠軸承相比，滾針軸承的線接觸設計可承受更高徑向載荷（提升30–50%），但軸向承載能力較弱。
- 典型應用場景包括汽車變速箱、摩托車連杆軸承及工業機器人關節，尤其適用于徑向空間受限的精密傳動系統。

三、典型應用領域

四、術語關聯與擴展

相關英文術語：
- 滾針軸承：Needle Roller Bearing（如INA品牌RNA49系列）
- 滿裝滾針：Full Complement Needle Roller（無保持架設計，極限載荷提升）
國際标準參考：
- 尺寸規範：ISO 3030（滾針幾何公差）
- 動态載荷計算：ANSI/ABMA 11-2019

權威來源說明

本文定義綜合機械工程領域标準術語（如《機械設計手冊》第6版）及ISO軸承标準，技術參數參考SKF、NTN等軸承制造商公開技術文檔。因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接，暫不提供具體網頁引用，建議通過SAE International（www.sae.org）或ISO官網查詢相關标準原文。

“滾針”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

滾針是一種通過機械刺激改善皮膚問題的美容技術。其原理是利用密集排列的微小針頭刺破皮膚表層，刺激皮膚自我修複機制，同時促進營養成分吸收。

作用與效果：
- 改善膚質：促進膠原蛋白生成，淡化痘坑、疤痕、色斑，縮小毛孔。
- 促進吸收：配合玻尿酸、維生素等精華液，提升營養成分滲透率。
- 恢複周期：治療後可能出現短暫紅腫，1-2周可見初步改善，需加強防曬和保濕。
注意事項：
- 存在感染或過敏風險，需在專業機構操作；
- 針頭深度可選（0.5-1.5毫米），操作前常需局部麻醉。

指靜脈輸液時針頭移位導緻液體滲入皮下組織的現象，表現為局部腫脹、疼痛。常見原因包括：

滾針軸承（Needle Bearing）是一種機械部件，特點為使用細長圓柱滾子，適用于徑向空間受限的場景：

需根據具體語境區分“滾針”含義。醫美和醫療場景更常見，工業術語則屬專業領域。