幹預報酬英文解釋翻譯、幹預報酬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 interference pay

分詞翻譯：

幹預的英語翻譯：

interpose; intervene; meddle; tamper
【經】 interruption; intervention

報酬的英語翻譯：

pay; reward; emolument; remuneration; requital
【醫】 fee
【經】 compensate; counter-performance; emoluments; gratification; recompense
remuneration; reward

專業解析

幹預報酬（Intervention Compensation）是法律與經濟領域中指因第三方主動介入特定事務而産生的法定或協議性經濟補償。該術語常見于國際海事法、公共政策調節及商業合同糾紛場景，例如政府為穩定市場采取的調控措施導緻企業損失時，可能觸發幹預報酬機制（來源：《元照英美法詞典》）。

在國際法框架下，《聯合國海洋法公約》第221條明确，沿海國為防止污染采取必要措施後，可向責任方請求合理幹預成本補償（來源：《聯合國海洋法公約》文本）。經濟學範疇中，該概念涉及帕累托改進理論，即通過外部幹預實現資源優化配置後，受益方需向受損方支付補償金以達成整體效益最大化（來源：Samuelson《經濟學》第19版）。

網絡擴展解釋

“幹預報酬”是一個經濟學術語，通常指因特定幹預行為而産生的補償或額外支付。以下是詳細解釋：

1.基本定義

幹預：指外部力量（如政府、管理機構等）對正常流程、市場或行為的介入或調整。
報酬：因付出勞動、服務或資源而獲得的回報，包括金錢、實物或非貨币形式。

2.具體含義

幹預報酬（Interference Pay）：指因幹預行為導緻原有計劃或權益受損時，向受影響方支付的補償。例如：
- 政府政策調整導緻企業需支付員工額外補貼；
- 管理層介入項目後，為平衡利益關系而提供的特别津貼。

3.應用場景

經濟領域：如市場調控、價格幹預後的補償機制。
勞動關系：企業因突發調整（如停工、轉崗）需向員工支付額外報酬。
項目管理：因外部幹預導緻項目延期或變更時，對相關方的經濟補償。

4.與其他術語的區别

普通報酬：常規勞動或服務的對價（如工資、獎金）。
幹預報酬：強調因“非正常因素”産生的額外支付，具有臨時性和特定性。

5.相關争議

可能涉及公平性問題，例如幹預是否必要、補償标準是否合理等。

如需進一步了解“幹預報酬”的英語用法或具體案例，可參考經濟類文獻或法律條文中的相關表述。