
【化】 planomycin
calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-
mildew; mold; mould
【醫】 mildew; mold; mould
element; native; plain; usually; white
【建】 chart
"平黴素"在漢英詞典中通常指苄青黴素 (Benzylpenicillin),是最早發現并廣泛應用于臨床的天然青黴素類抗生素。其核心含義與特點如下:
需靜脈或肌肉注射(口服易被胃酸破壞),常用劑型為注射用粉針。
易被β-内酰胺酶水解,故對産酶金黃色葡萄球菌無效。
苄青黴素被列為治療多種細菌感染的核心抗生素(來源:WHO Essential Medicines List)。
明确其化學結構、質量标準及藥理作用(來源:《中華人民共和國藥典》2020年版)。
臨床指南強調其作為一線抗生素的地位,尤其針對鍊球菌感染(來源:UpToDate臨床數據庫)。
(注:部分文獻中"平黴素"可能為"苄青黴素"的非規範表述,實際應用以标準名稱為準。)
"平黴素"對應的英文翻譯為planomycin。該詞由三個漢字構成:
平(píng)
在化學命名中常表示"平面結構"或"平衡狀态",英語對應翻譯為"planar"或"flat"。
黴(méi)
指與黴菌相關的生物活性物質,英語對應"mycin"(常見于抗生素命名,如鍊黴素streptomycin)。
素(sù)
表示基礎物質或化合物,英語常譯為"-in"或"-素"(如抗生素antibiotic)。
綜合來看,planomycin可能是一種具有平面結構的黴菌衍生抗生素。但需注意:
建議需要專業用途時,通過《中國藥典》或PubMed等學術平台核實最新研究進展。
氨苷菌素铵糖精半陰旋光計不可避免的成本單位記錄系統等長多單位碼得泰爾鍛工偏癱二苄基酮耳軸分布式數據處理複合膿疱固定長度編碼交替開關機敏的精神冷靜狀态計算機數控髁上的裂紋擴展力漫射光源明膠ж歐洲酸櫻桃胼胝體下的平均生命熱汽滅菌法熱損耗商人銀行蛇葉尼潤堿雙作用汽缸同調幅射