月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

汞甲酚劑英文解釋翻譯、汞甲酚劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 mercocresols

分詞翻譯:

汞的英語翻譯:

mercury; quicksilver
【醫】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

甲酚的英語翻譯:

cresol
【化】 methyl hydroxybenzene; oxytoluol
【醫】 cresol; cresylic acid; kresol; methyl hydroxy benzene; methylphenol
paracresylol; tolyl hydroxide

劑的英語翻譯:

【醫】 agent

專業解析

汞甲酚劑(Mercocresols)是一種含汞的消毒防腐劑,由汞化合物與甲酚(煤酚)結合而成。以下是其漢英詞典角度的詳細解釋:

一、中文術語解析

  1. 汞(gǒng)

    指化學元素汞(Hg),具有抗菌作用,常見于消毒劑中。

  2. 甲酚(jiǎ fēn)

    即煤酚(Cresol),是從煤焦油中提取的酚類化合物,含鄰、間、對三種異構體,具有強殺菌性。

  3. 劑(jì)

    表示一種制劑或化合物。

    綜合釋義:以汞和甲酚為主要成分的複合消毒劑。

二、英文術語解析

三、藥學特性與用途

  1. 作用機制

    汞離子破壞細菌蛋白質結構,甲酚溶解細胞膜,協同增強殺菌效果。

  2. 臨床應用

    曾用于器械消毒、皮膚創面處理(如紅藥水含類似成分),因汞的毒性風險,現已被更安全的替代品(如碘伏、氯己定)逐步取代。

  3. 制劑形式

    常見為溶液或酊劑,濃度通常為0.1%-0.5%。

四、安全注意事項


權威參考資料:

  1. 《馬丁代爾藥物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference)對含汞消毒劑的成分及毒性有詳細記載。
  2. 中國《藥學名詞》化學工業出版社,2014年:規範術語“汞甲酚劑”及化學屬性說明。
  3. 世界衛生組織報告《汞與健康》(WHO, Mercury and Health):強調醫療領域減汞措施。
  4. 《消毒技術規範》(中國衛生部):曆史消毒劑分類及淘汰建議。

(注:因知識庫限制未提供網頁鍊接,建議通過學術數據庫如PubMed、知網檢索上述文獻。)

網絡擴展解釋

汞甲酚劑(Mercocresol)是一種含汞的化學制劑,主要成分為汞與甲酚的化合物。以下是詳細解釋:

  1. 基本構成

    • "汞"指化學元素汞(Hg),具有抗菌作用;
    • "甲酚"(Cresol)是甲基苯酚的統稱,常用于消毒劑;
    • 兩者的結合形成汞甲酚劑,可能為有機汞複合物。
  2. 應用領域

    • 傳統醫學中作為外用抗菌劑或防腐劑;
    • 早期可能用于皮膚消毒或器械處理,但因汞的毒性,現代應用已大幅減少。
  3. 注意事項

    • 汞化合物存在神經毒性和環境殘留風險;
    • 目前多數國家限制含汞藥物的使用,建議采用更安全的替代品。

該詞對應的英文翻譯為 mercocresolmercocresols,常見于醫學文獻。具體制劑配方需參考專業藥學資料,使用時應遵循安全規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表功程式庫管理程式赤手空拳的大蒜芥瞪視多食癖肺量計分布式計算機腹腔叢的貢獻價值基礎過碳化物後補的滑膜憩室甲碘化物甲狀下結節可受懲處的蠟餅萊特洛黴素類黃疸性螺旋體冷發汗法氣管粘膜疝樣突出瓊博皂生物團濃度試行條例事業機構股東手關節豎立的碳二餾分往複裝置