氣管粘膜疝樣突出英文解釋翻譯、氣管粘膜疝樣突出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 trachelocele; tracheocele

分詞翻譯：

氣管的英語翻譯：

trachea; weasand; windpipe
【醫】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

粘膜的英語翻譯：

【化】 mucosa
【醫】 M. M.; mucosa; mucous coat; mucous membranes; tunicae mucosa

疝的英語翻譯：

【醫】 hernia; ramex; rupture

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

突出的英語翻譯：

give prominence to; pop out; stand out; extrude; protrusion
【計】 highlight
【醫】 hernia; herniate; herniation; ocular proptosis; projection; protrude
protrusio; protrusion

專業解析

氣管粘膜疝樣突出（Tracheal Mucosal Herniation）是呼吸系統解剖結構異常的一種表現，指氣管粘膜層因局部組織薄弱或壓力升高，向管腔外異常膨出的病理狀态。該術語在漢英醫學詞典中對應“tracheal mucosal herniation”，也可稱為“氣管憩室（tracheal diverticulum）”。

1.解剖學基礎

氣管由C形軟骨環和膜性部組成，軟骨環缺口處為薄弱區域。當粘膜層及粘膜下層突破肌層向外膨出時，可能形成囊袋狀結構。此現象多見于氣管後壁或側壁，與先天性發育異常或後天性壓力升高有關。

2.病因與機制

壓力因素：慢性咳嗽、氣道阻塞或機械通氣導緻氣管内壓增高，促使粘膜層向外突出（參考《呼吸系統疾病病理學》）。
組織薄弱：先天性軟骨發育缺陷或後天性炎症損傷（如長期吸煙）可削弱氣管壁結構。

3.臨床表現與診斷

患者常表現為反複咳嗽、呼吸困難或繼發感染。影像學檢查（如高分辨率CT）可清晰顯示囊狀突起；支氣管鏡檢查能直接觀察粘膜膨出範圍（依據《胸外科臨床診斷标準》）。

4.權威參考資料

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）：描述氣管壁分層結構與薄弱區域。
美國胸科學會（American Thoracic Society）：發布關于氣管憩室的診斷指南。
《默克診療手冊》（Merck Manual）：涵蓋病因與治療方案。

（注：因實際來源鍊接受平台限制未直接标注，以上參考資料可通過醫學數據庫或權威機構官網查詢驗證。）

網絡擴展解釋

氣管粘膜疝樣突出是指氣管壁的粘膜層因局部結構薄弱或壓力異常，導緻部分粘膜組織向外膨出形成類似“疝”的病理狀态。以下是詳細解釋：

1. 病理機制

解剖基礎：氣管由軟骨環和結締組織構成，若局部粘膜彈性降低或支撐力減弱（如慢性炎症、外傷等），在咳嗽、呼吸壓力變化時，粘膜可能向外膨出。
形态特征：膨出部位通常呈囊袋狀，可能伴隨充血或水腫。

2. 臨床表現

輕度：可能無明顯症狀，偶發刺激性咳嗽。
重度：膨出物較大時可導緻氣管狹窄，出現呼吸困難、喘息，甚至反複呼吸道感染。

3. 病因與風險因素

常見誘因：慢性支氣管炎、長期吸煙、反複呼吸道感染、外傷或醫源性損傷（如氣管插管）等。
高危人群：老年人、免疫力低下者或存在呼吸道基礎疾病患者。

4. 治療與管理

保守治療：輕度病例可通過抗炎治療（如吸入激素）、控制感染及避免刺激性因素（如煙霧）緩解症狀。
手術幹預：嚴重狹窄或反複感染時需手術切除膨出粘膜，術後需配合抗炎和氣道護理。

注意事項

患者應避免劇烈咳嗽、過度勞累，飲食需清淡（忌辛辣、海鮮），并定期複查支氣管鏡評估恢複情況。若出現呼吸急促或咳血，需立即就醫。