工業財産權英文解釋翻譯、工業財産權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 industrial property

industry
【經】 industry; manufacture

【經】 property right; right of property

工業財産權（Industrial Property Right）是知識産權體系的核心分支，指通過法律賦予工商業活動主體對其智力成果的獨占性權利。該術語在《世界知識産權組織公約》第2條中被定義為“與工業、科學及商業領域相關的智力成果保護權”。其法律内涵可從以下三方面解析：

保護對象構成依據《保護工業産權巴黎公約》第1條，工業財産權涵蓋專利、實用新型、外觀設計、商标、服務标記、商號、地理标志及反不正當競争權。其中發明專利的保護範圍包括産品發明與方法發明，例如新型機械裝置（世界知識産權組織, 2023）。
權利特征具有地域性、時間性和排他性三大法律特征。中國《專利法》第11條規定，專利權人享有禁止他人未經許可實施其專利的獨占權，該權利有效期發明專利為20年，實用新型和外觀設計為10年（國家知識産權局, 2022）。
國際保護機制通過《專利合作條約》(PCT)建立的國際申請體系，申請人可向152個締約方提交單一專利申請。世界貿易組織《TRIPS協定》第27-38條則确立了工業産權保護的最低國際标準（世界貿易組織法律文本庫, 1994）。

工業財産權（通常稱為“工業産權”）是知識産權的重要組成部分，主要涉及商品生産與流通中的智力成果保護。以下是詳細解釋：

工業産權指法律賦予權利人對應用于工商業領域的創造性成果或商業标識在一定期限和地域内的獨占使用權。其本質是無形財産權，與版權共同構成知識産權體系。

如需進一步了解，可查閱《中華人民共和國專利法》《商标法》等法規，或參考世界知識産權組織（WIPO）對工業産權的定義。