保衛科英文解釋翻譯、保衛科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 defence section

分詞翻譯：

保衛的英語翻譯：

guard; safeguard; security; defend; defend from; entrench
【法】 secure

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

保衛科（Bǎowèi Kē）是中國企事業單位内部設立的專職安全管理部門，其核心職能是維護單位内部治安秩序、保障人員及財産安全。以下是基于權威來源的詳細解釋：

一、定義與職能定位

保衛科是依據《企事業單位内部治安保衛條例》（國務院令第421號）設立的内部機構，主要承擔以下職責：

1. 治安防範：制定安全制度，組織巡邏檢查，預防盜竊、破壞等案件
2. 應急處理：處置突發事件，協助調查内部治安/刑事案件
3. 安全教育：開展法制宣傳及安全技能培訓
4. 消防管理：監督消防設施維護，組織滅火演練

二、權威英譯解析

《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）将“保衛科”譯為：

• Security Section（通用譯法）
• Guard and Protection Division（強調防護職能）
• Safety and Security Office（突出綜合安全管理）

  該譯法被《中國法律文件英譯規範》（外文局）收錄為标準術語

三、法律依據與權限

根據《保安服務管理條例》（國務院令第564號）：

• 保衛科人員不具執法權，但可對可疑人員實施臨時管控并移交公安機關
• 重要單位（如軍工企業）的保衛科經公安批準可配置防衛器械

四、組織屬性

區别于物業保安或安保公司，保衛科具有：

• 行政隸屬性：直屬單位管理層，接受公安機關業務指導
• 綜合管理職能：涵蓋治安、消防、保密、應急等多領域（《現代漢語詞典》第7版）

權威來源

1. 《企事業單位内部治安保衛條例》（國務院令第421號）
2. 《保安服務管理條例》（國務院令第564號）
3. 《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）
4. 《現代漢語詞典》第7版（商務印書館）

網絡擴展解釋

保衛科是企事業單位、學校等組織機構中負責内部安全管理的職能部門，其核心職能是維護單位人員、財産及治安秩序的安全。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

一、主要職能

1. 治安防範與安全管理

   • 制定并落實治安保衛、消防、防盜等安全制度（），組織安全檢查及隱患整改（）。
   • 管理單位内部交通、車輛停放及外來人員登記（、）。

2. 教育與應急處理

   • 開展法制教育、安全培訓，提高員工或師生的安全防範意識（、）。
   • 處理突發事件，協助公安機關調查案件（如盜竊、治安糾紛等），保護現場并配合偵破（、）。

3. 綜合協調與制度建設

   • 協調各部門籤訂安全責任書，明确職責分工（、）。
   • 監督保安團隊，規範崗位行為，确保安全措施有效執行（、）。

二、典型職責範圍

• 日常管理：門衛值守、巡邏檢查、證件辦理（如學生出入證）等（、）。
• 特殊任務：重大活動安保、節假日值班安排、宿舍及廠區衛生監管（、）。
• 案件處理：調解内部糾紛，教育輕微違法人員，防範政治事件（、）。

三、組織架構與人員構成

• 科長：全面統籌工作，制定計劃并監督執行（、）。
• 保衛幹事：負責安全檢查、隱患整改及案件協查（、）。
• 内勤人員：處理文件歸檔、信息上報等行政事務（）。

四、與其他部門的關系

保衛科需與單位領導、公安機關、消防部門等密切協作，形成“預防為主、綜合治理”的安全網絡（、）。

如需完整信息，可參考、2、5、11等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄闆狀的操作員指示拆屋淡水藻色素到底腹側部結腸切開術附議管道混合器過時已久的提單海馬腳虹膜靜脈環結節狀動脈硬化機械零件用鋼居住期限誇大奎甯羧酸樹脂明膠蛋白民事制裁帕根斯特赫爾氏環賠本的出口配位多面體羟吡啶嵌合模型燃料進給泵傘二酸十分之六準則石油的裂化石油加工廠酸類物質微分增益