月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

副同步英文解釋翻譯、副同步的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 subsynchronous

分詞翻譯:

副的英語翻譯:

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【醫】 para-

同步的英語翻譯:

synchronism
【計】 geostationary; in-phase; in-sync; S; synchronization; synchronizing
synchrony
【化】 synchronism; synchronizing; timing

專業解析

在漢英詞典視角下,“副同步”是一個專業術語,主要應用于電力系統、電機工程及控制理論領域。其核心含義及英文對應如下:


一、術語構成與基礎釋義

  1. 漢語解析

    • “副”:表示次要、輔助或從屬性質(subsidiary, auxiliary)。
    • “同步”:指兩個或多個系統保持相同頻率、相位或速度的狀态(synchronization)。

      組合釋義:指非主導頻率下的同步狀态,或與主同步系統協同工作的輔助同步機制。

  2. 英文對應詞

    最常用譯法為“subsynchronous”(次同步),強調頻率低于系統基準頻率(如電網工頻)的同步現象。例如:

    副同步振蕩 → Subsynchronous Oscillation (SSO)

    副同步諧振 → Subsynchronous Resonance (SSR)


二、專業場景中的具體定義

在電力工程中,“副同步”特指頻率低于系統标稱頻率(如50Hz/60Hz)的機電振蕩或諧振現象,常見于以下場景:


三、權威文獻中的概念延伸

國際電氣電子工程師學會(IEEE)标準中進一步區分:


四、相關術語辨析

中文術語 英文術語 關鍵差異
副同步 (次同步) Subsynchronous 頻率低于系統基準頻率
超同步 Supersynchronous 頻率高于系統基準頻率
同步 Synchronous 頻率等于系統基準頻率(如50Hz)

參考文獻來源:

  1. IEEE Power & Energy Society, Subsynchronous Resonance Working Group Reports
  2. International Journal of Electrical Power & Energy Systems, Wind Farm Sub-synchronous Oscillation Analysis
  3. IEEE Standard 1204-1997, Guide for Planning DC Links Terminating at AC Locations with Low Short-Circuit Capacities
  4. CIGRE Technical Brochure SSR Mitigation in Power Systems

網絡擴展解釋

“副同步”是一個專業術語,主要應用于電力或電子工程領域,其解釋如下:

  1. 基本含義
    “副同步”對應的英文翻譯為subsynchronous(電學術語),指某種運行狀态或頻率低于同步速率的現象。例如在電機系統中,可能指轉子轉速略低于同步轉速的情況。

  2. 構成解析

    • 副:表示次要、輔助或非完全匹配的狀态。
    • 同步:指兩個或多個系統在時間、頻率或相位上保持一緻(參考、4中對“同步”的定義)。
  3. 應用場景
    常見于電力系統分析,如“副同步振蕩”(subsynchronous oscillation),指發電機與輸電網絡因相互作用産生的低于同步頻率的振蕩現象,可能引發設備故障。

注意:該詞屬于細分領域術語,日常使用較少。若需深入理解,建議結合具體上下文或專業文獻進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胺氣鼻孔間的補整機構訂貨須知腭橫襞耳蝸切除術幹垂體前葉跟骨痛拱杆滑囊積水黃泉彙編程式錯誤碼結腸松解術抗凝固劑可追溯的空頭戶立體圖麥克米金氏法迷走神經全切斷術内上踝皮下囊人工甘味妊娠驚厥釋放一囚犯似家禽的授予采邑輸送管中儲存産品四氧化二銻聽之任之頭節透明前殖吸蟲