輸送管中儲存産品英文解釋翻譯、輸送管中儲存産品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 line pack storage

duct; pipage; pipe

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

garner; lay in; store
【電】 storage

manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout

從漢英詞典與工程應用角度，“輸送管中儲存産品”可理解為：

一、術語定義

輸送管 (Conveyance Pipeline/Transport Pipeline)
指用于連續輸送流體（液體、氣體）或散狀固體物料（如顆粒、粉末）的密閉管道系統。其核心功能是實現物料的空間轉移，常見于石油、化工、食品加工等領域。
儲存産品 (Stored Product)
此處并非指倉儲庫内的靜态儲存，而是強調在輸送管道内部因工藝需求暫時滞留的物料。例如：
- 化工生産中管道内暫存的反應中間體
- 石油輸送管線中未完全排空的原油
- 氣力輸送系統中暫停時存留的顆粒物料

二、工程場景中的特殊含義

在工業流程中，管道兼具動态儲存功能：

三、權威文獻佐證

根據美國機械工程師協會（ASME）B31.3工藝管道規範，輸送系統的設計需考慮"管線滞留量"(Line Pack Volume)，即管道在穩态運行時容納的物料體積，直接影響系統啟停安全與過程控制精度。

參考資料

中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典（第7版）》. 商務印書館, 2016. "輸送"詞條.
Perry, R.H.《Perry's Chemical Engineers' Handbook》. McGraw-Hill, Section 10: Transport and Storage of Fluids.
ASME B31.3-2020: Process Piping. Chapter II Design Requirements.

“輸送管中儲存産品”這一表述結合了“輸送”和“儲存”兩個概念，需結合具體場景理解：

基本含義
指在管道運輸過程中，産品因流程控制或設計需要，暫時停留在管道内部的現象。例如，液體或氣體在輸送時可能因閥門調節、流速變化等，在管道内形成短暫積存。
儲存形态
根據物流管理中的定義，儲存可分為“暫存”和“儲備”兩種形态。此處更接近“暫存”，即短時間停留以銜接上下遊工序，而非長期存儲。
實際應用場景
- 化工行業：反應物料可能在管道中暫存以等待下一步處理。
- 油氣運輸：高壓管道可因壓力調節暫時儲存部分天然氣。
- 食品加工：液态原料輸送時可能通過管道緩沖罐實現臨時儲存。
與純運輸的區别
傳統輸送管以動态運輸為主，而“儲存産品”強調靜态暫存功能，需通過管道設計（如增加管徑、設置緩沖段）或操作調控實現。

注意：該表述非标準術語，具體含義需結合行業背景。若涉及工程應用，建議參考具體技術文檔或操作手冊。