腹部沖擊觸診英文解釋翻譯、腹部沖擊觸診的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 abdominal ballottement

分詞翻譯：

腹部的英語翻譯：

abdomen; belly; midsection; venter

沖擊觸診的英語翻譯：

【醫】 ballottement

專業解析

腹部沖擊觸診 (Abdominal Ballottement) 是一種特殊的腹部體格檢查手法，主要用于評估腹腔内遊離或漂浮的髒器或腫塊。其核心在于通過快速、短促的沖擊動作，使目标結構在腹腔液體内産生"浮動"或"反彈"的觸感，從而幫助醫生判斷其存在、大小、位置及活動度。

一、定義與核心手法

• 手法描述： 檢查者将并攏的手指垂直置于患者腹壁表面，然後快速、短促地向深部施加一個沖擊力，隨即迅速放松手指壓力。這個動作不是持續按壓，而是瞬間的"沖擊-釋放"。
• 感知目标： 當腹腔内存在遊離的腫塊（如腫大的脾髒、腎髒、卵巢囊腫、大網膜腫瘤或大量腹水中的髒器）時，沖擊動作會使其短暫下沉。在手指迅速放松壓力的瞬間，下沉的腫塊因浮力或周圍液體的反作用力而向上回彈，撞擊檢查者的手指，産生一種類似"漂浮球體被拍擊後反彈"或"物體在水中被戳動後回彈"的獨特觸感。這種回彈感是沖擊觸診陽性的标志。

二、主要臨床用途與適應症

1. 評估脾髒腫大： 是檢查輕度至中度脾腫大的重要手法（尤其是當脾髒尚未伸入左下腹時）。患者仰卧，檢查者左手置于左肋弓後方稍向上托，右手在左肋弓下腹壁進行沖擊觸診。若能觸及脾髒下緣隨沖擊回彈，提示脾腫大。來源：《腹部觸診臨床實踐指南》
2. 評估腎髒腫大或移位： 用于檢查腎髒（如腎下垂、腎積水、多囊腎、腎腫瘤）。患者可取仰卧位或側卧位。檢查者一手置于患者腰背部（腎區）向前托起，另一手在相應側上腹部進行沖擊觸診。若能感知腎髒的浮動回彈感，提示腎髒異常增大或活動度增加。來源：《默克診療手冊》 - 體格檢查章節
3. 評估腹水中的髒器或腫塊： 在大量腹水患者中，常規觸診難以感知髒器輪廓。沖擊觸診有助于發現漂浮在腹水中的肝髒、脾髒、卵巢囊腫或其他腫塊。沖擊後感知到的"浮球感"是其特征。來源：《西塞爾内科學》 - 消化系統疾病診斷篇
4. 評估盆腔腫塊： 有時用于檢查盆腔内較大的、可能具有一定活動度的腫塊（如卵巢囊腫）。需結合雙合診或三合診進行。

三、英文術語解析

• Ballottement： 該詞直接源于法語動詞 "ballotter"，意為"使搖晃"、"使颠簸"或"抛擲"。在醫學術語中，它特指通過沖擊動作來檢測漂浮物體的手法。除了腹部檢查，"ballottement" 也用于描述産科檢查中感知浮動的胎兒（胎動感）或關節檢查（如膝關節積液時浮髌試驗）。
• Abdominal Ballottement： 即指在腹部應用的這種沖擊觸診技術。有時也稱為 "Rebound Palpation" 或 "Ballottement Palpation"。

四、重要注意事項

• 沖擊觸診是深部觸診的一種特殊形式，需在患者充分放松腹壁時進行。
• 陽性結果（感知到回彈感）具有診斷提示意義，但陰性結果不能完全排除髒器腫大或腫塊存在。
• 需結合其他體格檢查方法（如叩診聽診）和影像學檢查（如超聲、CT）進行綜合判斷。
• 操作應輕柔，避免在可疑動脈瘤或急性炎症區域使用，以防造成損傷。

網絡擴展解釋

腹部沖擊觸診法（又稱浮沉觸診法）是一種針對特定腹部檢查需求的觸診技術，主要用于存在大量腹水時觸診髒器或腫塊。以下為詳細解釋：

1.定義與原理

通過手指對腹壁施加快速、有力的沖擊動作，使腹水暫時移開，從而感知腹腔内浮動的髒器或腫塊。該方法利用液體的流動性，減少腹水對觸診的幹擾。

2.操作方法

• 姿勢：檢查者右手示指、中指、環指并攏，與腹壁呈70°–90°角放置于待查部位。
• 動作：以指端快速、短促地向下沖擊數次，感受髒器或腫塊在指端的浮沉感。
• 力度：需適度，避免用力過猛引起患者不適。

3.適用情況

• 大量腹水：常規觸診難以觸及肝、脾、腹腔包塊時。
• 髒器腫大：如肝硬化伴腹水患者的肝髒觸診。

4.注意事項

• 操作前需評估患者耐受性，動作應短促且控制力度。
• 通常與其他觸診法（如深部滑行觸診、雙手觸診）結合使用，以提高準确性。

來源說明

以上信息綜合自醫學百科、臨床指南及醫生科普内容，完整内容可參考相關醫療文獻或專業教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

殘餘癫痫處理機結構從屬模塊電絞底裕度動态停機短肢畸形方塊舞附聚作用告爾酸會議廳控制膈式呼吸框架名六氫化鄰苯二甲酸漏洩電流酶偏向煤氣添味劑面向問題的颞深後動脈膿汁葡糖醛酸内酯秋水仙市内總局石蕊鈉酪蛋白瓊脂實現概念十一碳烯酸鹽輸尿管憩室訴訟要點特征