分子蒸餾器英文解釋翻譯、分子蒸餾器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 molecular still

分詞翻譯：

分子的英語翻譯：

element; member; molecule; numerator
【計】 molecusar
【化】 molecule
【醫】 molecule

蒸餾器的英語翻譯：

alembic; retort
【化】 alembic; distillator; distillatory (vessel); distiller

專業解析

分子蒸餾器（Molecular Distillation Apparatus）是一種基于分子運動自由程差異實現物質分離的高真空蒸餾設備，主要用于高沸點、熱敏性物質的提純。其核心原理是在真空條件下（壓力通常低于0.01 mbar），通過控制蒸發面與冷凝面的間距小于輕組分分子的平均自由程，使輕分子直接飛向冷凝面，而重組分分子因自由程較短返回液相，實現高效分離。

該設備包含四大核心結構：

真空系統：采用多級真空泵組（如擴散泵+機械泵），維持10⁻³–10⁻⁴ mbar級真空環境
蒸發裝置：旋轉刮膜式蒸發器可形成0.1-0.5 mm的極薄液膜，物料停留時間僅數秒
冷凝組件：内置多級冷凝盤管，與蒸發面保持20-50 mm的最佳間距
溫控單元：通過熱油循環系統精确控制蒸發面溫度（通常100-300℃）

在生物醫藥領域，分子蒸餾器被用于提取維生素E（純度可達95%以上）和魚油DHA/EPA濃縮（《制藥設備工程技術手冊》第3版）；在化工行業則用于矽油精制和白油脫臭（美國化學工程師協會AIChE技術報告）。相較于傳統蒸餾，其分離效率提升40-60%，熱分解損失降低至傳統工藝的1/5（《分離工程學報》2024年6月刊）。

網絡擴展解釋

分子蒸餾器是一種基于分子運動平均自由程差異實現物質分離的特殊蒸餾設備，主要應用于高沸點、熱敏性物質的提純。以下是其核心要點：

一、定義與原理

分離機制
不同于傳統蒸餾依賴沸點差，分子蒸餾利用混合物中不同物質分子運動平均自由程（分子在兩次碰撞間移動的平均距離）的差異進行分離。輕分子自由程較長，能到達冷凝面，而重分子則無法到達，從而實現分離。
工作條件
需在高真空（0.001~1 mbar）下運行，顯著降低沸點，避免物料受熱分解。

二、典型工作流程

加熱與蒸發
物料沿加熱闆流動形成薄液膜，輕、重分子逸出液面進入氣相。
分離與冷凝
輕分子因自由程較大可到達冷凝闆，重分子則沿原路徑回流，最終通過不同出口收集。

三、設備結構與類型

關鍵組件
- 加熱夾套：提供均勻熱源
- 轉子與刮膜器：将物料刮成極薄液膜，增強蒸發效率
- 内置冷凝器：快速冷凝輕分子。
常見類型
- 刮膜式：通過旋轉刮闆控制液膜厚度，分離效率高（主流應用）；
- 降膜式：依賴重力形成液膜，適合低黏度物料。

四、特點與優勢

低溫操作：真空環境大幅降低蒸發溫度，保護熱敏性物質；
短時接觸：物料受熱時間僅數秒至數十秒，減少分解風險；
高分離度：適合分子量差異顯著的物質（如精油純化、維生素提取）。

五、應用領域

主要用于化工、制藥、食品等行業，例如：

天然産物提取（魚油DHA、植物精油）
高分子材料純化（矽油、樹脂）
醫藥中間體精制。

如需了解具體設備參數或操作案例，可參考實驗與分析網或道客巴巴的詳細說明。