分子篩分離英文解釋翻譯、分子篩分離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 molecular sieve separating

分詞翻譯：

分子篩的英語翻譯：

【化】 molecular sieve

分離的英語翻譯：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【計】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【醫】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【經】 separate

專業解析

分子篩分離（Molecular Sieve Separation）是一種基于物質分子尺寸差異的物理分離技術，其核心是通過具有規則孔道結構的多孔材料（分子篩）實現選擇性吸附或篩分。該技術廣泛應用于化工、環保和能源等領域。

一、漢英對照定義

分子篩：對應英文“molecular sieve”，指孔徑均一、具有篩分分子能力的人工合成或天然晶體材料（如沸石）。
分離：對應英文“separation”，指利用物理或化學性質差異将混合物分成不同組分的過程。

二、分離原理

分子篩通過其孔徑大小（通常為0.3-1 nm）和表面極性，優先吸附直徑小于孔道的分子。例如：

3Å型分子篩可吸附水分子（直徑約2.8Å），用于氣體幹燥
5Å型分子篩分離天然氣中的正構烷烴與異構烷烴

三、技術應用

工業氣體純化：美國空氣化工公司（Air Products）采用分子篩從空氣中分離氮氣和氧氣
石油煉制：UOP公司專利分子篩用于催化裂化過程中的烴類分離
環境保護：中國科學院大連化物所開發分子篩吸附劑處理VOCs廢氣

參考文獻

《化工分離工程》（李洲主編，化學工業出版社，2022）
《Industrial & Engineering Chemistry Research》期刊：分子篩吸附動力學研究
美國化學會（ACS）數據庫：分子篩在氣體分離中的應用案例

網絡擴展解釋

分子篩分離是一種基于物質分子尺寸差異和極性差異的分離技術，主要通過具有均勻微孔結構的吸附劑實現選擇性分離。以下是詳細解釋：

一、基本原理

分子篩效應
分子篩的骨架結構由矽氧四面體或鋁氧四面體通過氧橋鍵連接，形成孔徑均一的孔道（通常0.3-2 nm）。隻有尺寸小于孔徑的分子能進入孔道并被吸附，而大分子則被排斥在外，從而實現按分子大小的“篩分”。
吸附選擇性
分子篩孔穴内部存在強極性和庫侖場，優先吸附極性分子（如水）和不飽和分子。這種物理吸附作用（範德華力）增強了分離效率。

二、技術特點

結構優勢：結晶态的矽鋁酸鹽形成穩定的三維孔道，比表面積大，吸附容量高。
再生能力：吸附後的分子篩可通過加熱等方式脫附，重複使用。

三、主要應用領域

氣體/液體幹燥：用于石油裂解氣、天然氣等脫水處理。
分離提純：分離不同沸點的分子（如空氣中氮氧分離）。
生物化學分析：分子篩色譜法分離蛋白質、核酸等生物大分子。
工業催化：作為催化劑載體，參與石油裂解、烷基化等反應。

四、技術擴展

在組織學中，“分子篩”也指蛋白多糖聚合體形成的多孔篩狀結構，用于細胞外基質的物質交換。

如需了解具體工藝流程或更多應用案例，（色譜分離）或（工業再生方法）的詳細信息。