分離育種法英文解釋翻譯、分離育種法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 breeding by separation

分詞翻譯：

分離的英語翻譯：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【計】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【醫】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【經】 separate

育種的英語翻譯：

breeding
【醫】 breed; breeding

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

分離育種法（Segregation Breeding Method）是雜交育種的核心技術，指通過人工雜交創造遺傳變異，再在後代群體中根據目标性狀的分離規律，系統選擇符合要求的純合基因型個體的育種方法。其核心在于利用雜種後代（F₂及以後世代）的基因分離與重組特性。

一、術語定義與原理

漢英對照釋義
- 分離育種法（fēnlí yùzhǒng fǎ）：指雜交後通過多代自交或近交，使雜合基因型産生分離，最終篩選出純合且性狀穩定的新品種的育種策略。英文對應"Segregation Breeding Method" 或"Breeding by Segregation"。
- 遺傳學基礎：遵循孟德爾遺傳定律，雜交後的F₁代基因型一緻（雜合），F₂代開始出現顯性/隱性性狀分離（如3:1比例），通過連續選擇固定優良純合體。
操作流程
- 雜交親本選配：選擇遺傳差異大、性狀互補的純系親本；
- F₁代培育：獲得雜種優勢群體；
- F₂代分離選擇：在性狀分離世代（F₂~F₄）進行單株選擇；
- 品系穩定：F₅代後基因型趨于純合，形成穩定新品系。

二、權威來源參考

《英漢農業大詞典》（中國農業出版社）
定義分離育種為："利用雜交後代基因分離特性，通過多代選擇培育純系品種的方法"。該詞典被農業科研機構廣泛采用，收錄于國家農業圖書館館藏資源（需通過圖書館平台查詢紙質或電子版）。
《中國農業百科全書·農作物卷》
指出該技術是水稻、小麥等自花授粉作物的主流育種手段，通過系譜法或混合法處理分離世代，典型案例包括"矮稈小麥"的選育（需通過出版社官網或學術數據庫檢索原文）。

三、應用場景與意義

適用作物：主要用于自花授粉作物（水稻、小麥、大豆）及常異花授粉作物（棉花）；
技術優勢：可打破不利基因連鎖，聚合多個優良性狀（如抗病性+高産）；
經典案例：袁隆平團隊在雜交水稻育種中利用分離原理選育恢複系和保持系。

提示：深入學術細節可查閱《Principles of Plant Genetics and Breeding》（George Acquaah著）或中國知網（CNKI）相關論文，關鍵詞"分離育種基因純合"。

網絡擴展解釋

分離育種法是一種通過選擇、積累和鞏固生物體的有利遺傳變異，從而培育新品種或純化種群的育種方法。以下是詳細解釋：

核心原理
該方法基于自然或人工環境下的遺傳變異，通過多代連續篩選：
- 保留具有目标性狀（如抗病性、高産性）的個體
- 淘汰不利性狀個體
- 最終使有利基因在種群中穩定遺傳
主要類型
- 自然分離育種（如微生物菌種純化）：利用自然突變進行單菌落篩選，防止菌種退化
- 系統分離育種（如黃粉蟲選育）：在混雜群體中篩選特定生态型，形成遺傳背景均一的新品種
應用場景
- 微生物菌種保藏後的純度恢複
- 地方品種混雜群體的遺傳改良
- 長期人工飼養導緻的生物性狀退化修複
操作步驟
以系統分離育種為例：
- 采集原始混雜種群
- 連續多代定向選擇目标性狀
- 建立遺傳穩定的純系

與雜交育種相比，分離育種法更側重種内遺傳資源的挖掘而非基因重組，適用于遺傳多樣性豐富的原始種群。在微生物領域，該方法可提高工業菌種的生産效能；在農業中則用于地方品種提純複壯。