半自動熔接英文解釋翻譯、半自動熔接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 semiautomatic welding

分詞翻譯：

半的英語翻譯：

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

自動的英語翻譯：

auto; automatism; of one's own accord; self-motion
【計】 augomatic; automated
【醫】 aut-; auto-; automatic movement; automatism; spontaneous movement
telergy

熔接的英語翻譯：

【化】 heat sealing

專業解析

半自動熔接 (bàn zìdòng róngjiē)

英文對應術語： Semi-automatic Welding

詳細解釋：

半自動熔接是一種焊接工藝，其核心特征為部分操作由人工控制，部分由設備自動完成。具體表現為：

人工操作部分：焊工手持焊槍或焊炬，直接控制焊接方向、角度及移動速度。
自動操作部分：焊接設備（如送絲機、電源）自動調節關鍵參數，包括送絲速度、電弧長度、電流/電壓等，确保熔池穩定性和焊縫一緻性。

典型應用與技術特點：

常用方法：以熔化極氣體保護焊（GMAW/MIG/MAG）最為典型，焊絲通過自動送絲機構連續輸送，同時保護氣體（如CO₂、氩氣）隔絕空氣，防止氧化。
效率與靈活性平衡：相比全手動焊接，半自動熔接因參數自動化而提升效率與質量穩定性；相較于全自動焊接，又保留人工調整的適應性，適用于複雜焊縫或小批量生産場景。
工業領域：廣泛用于汽車制造、船舶建造、管道工程及鋼結構加工，尤其適合中厚闆焊接和空間受限的作業環境。

權威定義參考來源：

中國機械工程學會焊接分會《焊接術語》（GB/T 3375-1994）定義半自動焊為“由人工操作焊槍，但送絲和焊接參數由設備自動控制的焊接方法”。
美國焊接學會（AWS）标準AWS A3.0:2020 中，将 "Semi-automatic Welding" 歸類為操作者手動操控焊槍，而送絲、電流等關鍵參數由設備自動調節的工藝。

常見關聯術語：

全自動熔接 (Fully Automatic Welding)：全過程無需人工幹預，由機械系統完成。
手工電弧焊 (Manual Arc Welding)：焊條更換、電弧控制等完全依賴焊工操作。

注：以上内容綜合焊接工程領域标準術語定義及行業實踐，旨在提供準确的技術釋義。

網絡擴展解釋

“半自動熔接”是焊接技術中的一種方法，結合了人工操作與機械化設備的特點。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特點

半自動熔接指焊接過程中，焊絲或焊劑的供給由機械裝置自動完成，但焊槍的移動及焊接路徑控制仍依賴人工操作。這種技術介于全自動焊接（完全機械化）和純手工焊接之間，兼顧效率與靈活性。

二、技術組成

自動送絲系統
通過送絲機将焊絲連續、穩定地輸送至焊接點，确保熔接過程的連貫性（如MIG、MAG、CO₂氣體保護焊均采用此機制）。
人工操作部分
焊工需手持焊槍，控制焊接方向、角度和速度，以適應不同工件的形狀和焊接需求。

三、典型應用領域

制造業：如汽車零部件、管道焊接等需要高精度但非大批量生産的場景。
維修作業：適用于現場修複或複雜結構焊接，人工操作可靈活調整焊接路徑。

四、優勢與注意事項

優勢：

比純手工焊接效率更高，且減少焊工體力消耗；
比全自動焊接更靈活，適合小批量或異形工件。

注意事項：

操作者需經過專業培訓，避免因操作不當導緻焊縫過熱或損傷材料；
需定期維護送絲設備，确保焊絲供給穩定。

五、與相關概念的區别

全自動熔接：完全由機械完成送絲和焊槍移動，適用于标準化、大批量生産。
熔接（廣義）：泛指通過加熱使材料融合的連接方式，涵蓋金屬、塑料等多種材料（如-7中提到的塑料熔接）。

通過結合機械化與人工控制，半自動熔接在工業中平衡了效率與靈活性，是應用廣泛的焊接技術之一。