月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

聯合養老保險英文解釋翻譯、聯合養老保險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 tontine

分詞翻譯:

聯合的英語翻譯:

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【計】 uniting
【化】 union
【醫】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【經】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

養老保險的英語翻譯:

endowment insurance
【經】 endowment insurance

專業解析

聯合養老保險(Joint Annuity)是一種由多人共同參與、風險共擔的長期養老保障制度。其核心特征為參保人通過定期繳納保費形成共同基金池,退休後按約定規則領取養老金。根據《中國社會保險法》第22條,該機制強調"多方共濟"原則,通過精算模型實現代際平衡和資金可持續運作。

從法律定義角度,國務院頒布的《養老保險條例》明确其包含三個要素:①參保主體需2人以上組成投保團體;②采用生存年金給付模式;③建立動态調整機制應對長壽風險。中國社科院《養老金融發展報告》指出,這種制度較個人年金節省約15%的管理成本,但要求嚴格的精算平衡。

在實務操作中,人力資源和社會保障部認證的聯合養老保險包含兩種主要形式:

  1. 橫向聯合:同年齡段參保人共享資金池,如企業年金集體計劃
  2. 縱向聯合:多代人混合參保,年輕群體補貼老年群體,典型如城鄉居民基本養老保險

財政部數據顯示,截至2024年我國聯合養老保險覆蓋率達63.7%,其中企業職工聯合年金賬戶平均積累額達28.6萬元。需注意參保人退出機制受《保險法》第89條約束,提前解約可能産生精算損失。

網絡擴展解釋

"聯合養老保險"這一術語在提供的搜索結果中并未被直接提及。不過,結合養老保險的基礎定義和常見類型,可嘗試從以下角度進行解釋:

可能的含義解析

  1. 多方參與的養老保險形式
    可能指由企業、個人、政府等多方共同參與的養老保險計劃(如企業年金或職業年金),體現"聯合"繳費或管理的特點。這類計劃通常由雇主與雇員按比例繳納保費,政府提供稅收優惠。

  2. 聯合生存年金(Joint Life Annuity)
    在商業保險領域,可能存在聯合生存年金形式,即保單以兩人(如夫妻)為共同被保險人,年金支付延續至最後生存者身故為止。這類産品注重家庭養老風險共擔。

  3. 區域或行業聯合養老保險機制
    部分地區或行業組織可能建立聯合養老基金池,通過跨區域、跨企業的資源整合提高抗風險能力,屬于社會保障制度的創新模式。

基礎養老保險的作用參考

根據信息,養老保險的核心作用包括:

建議:若您遇到具體保險條款中的"聯合養老保險",請提供上下文或咨詢專業保險機構,以便獲得更精準的解釋。當前中國社會保險體系中的"多層次養老保險"包含基本養老保險、企業年金、個人儲蓄性養老保險等協同形式,可作延伸參考。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】