英語翻譯：

lampoon; skit

相關詞條：

1.satire  2.pasquil  3.pasquinade  

分詞翻譯：

刺的英語翻譯：

puncture; stab; poke; stick; sting; thorn; thrust
【醫】 barb; echino-; lancinate; spicula; spicule; spiculum; spina; spine
spur; stab

文的英語翻譯：

character; civil; gentle; language; paint over; writing

專業解析

諷刺文（Satirical Essay）是一種以諷刺手法批判社會現象或人性弱點的文學體裁，其核心特征是通過誇張、反諷或幽默揭示事物的荒謬性。在漢英詞典中，諷刺文常被定義為“satire”或“satirical writing”，強調其通過語言藝術實現社會批判的功能性。

從文學理論角度，諷刺文包含三個關鍵要素：

1. 批判對象明确：針對特定社會現象、政治事件或群體行為進行揭露，例如Jonathan Swift的《格列佛遊記》通過虛構國度諷刺英國社會（來源：Encyclopaedia Britannica）。
2. 修辭手法複合：融合類比、雙關、對比等技巧，如魯迅《阿Q正傳》用精神勝利法映射國民劣根性（來源：Cambridge Dictionary Literary Terms）。
3. 意圖雙重性：表層幽默與深層批判并存，需讀者解碼隱喻，正如《動物莊園》以動物革命影射極權主義（來源：Oxford Reference）。

現代漢英詞典（如《現代漢語詞典》第7版）特别指出，諷刺文在跨文化語境中需注意語境適配性，避免修辭誤讀。權威語言學研究顯示，中英諷刺文在隱喻構建上存在差異：漢語多依托曆史典故，英語傾向邏輯悖論（來源：Journal of Literary Semantics）。

網絡擴展解釋

諷刺文是一種以諷刺手法為核心的文學作品，其核心在于通過藝術化的表達揭露社會矛盾或人性弱點。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、定義與性質

諷刺文通過誇張、反諷等手法，對人性虛僞、社會丑惡等現象進行批判。不同于直接說教，它借助幽默或荒誕的叙事引發讀者反思，如《儒林外史》通過科舉制度的荒誕性揭露知識分子的迂腐。

二、主要特點

1. 批判性：直指社會弊端或人性缺陷，如魯迅《阿Q正傳》對國民劣根性的剖析。
2. 藝術化表達：常用誇張、對比、荒誕情節等手法，如《格列佛遊記》用小人國暗諷政治鬥争。
3. 多維度諷刺：可分為直接諷刺（如《圍城》對知識分子的揶揄）和間接諷刺（如《堂吉诃德》以騎士精神反襯現實荒謬）。

三、典型手法

• 反諷（Irony）：表面陳述與實際含義相反，如錢鐘書描寫“學者”賣弄學問實則空虛。
• 梅尼普斯式諷刺：通過奇幻場景影射現實，代表作為斯威夫特的《格列佛遊記》。
• 對比與悖論：如《好兵帥克》用憨傻主角反襯戰争荒誕。

四、發展脈絡

中國諷刺文起源于《詩經》，至《儒林外史》形成成熟體系；西方則可追溯至古羅馬路吉阿諾斯的奇幻諷刺，後衍生出《巨人傳》《吉爾·布拉斯》等寫實風格作品。

五、與相關概念區别

• 諷刺 vs 反諷：前者是文學體裁（如《阿Q正傳》），後者是修辭手法（如正話反說）。
• 諷刺 vs 譏諷：譏諷多為口頭嘲笑，諷刺則具有系統性批判意圖。

---

若需了解具體作品的諷刺手法解析，可參考來源、7中的案例分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

博赫達勒克氏孔不予考慮腸系膜淋巴結炎初層磁鼓接口導熱計抖落多角形的附屬業務的經營比率幹線；主磁道工作表光電色度計廣告掮客光輝官僚虹膜後粘連就是說開放敷裹凱斯特納升酸器龍形曲線漏損率漏損險魯塞爾氏牽引脈沖産生器貿易方案全日營業去神經的數學例行程式速度态蔥