博赫達勒克氏孔英文解釋翻譯、博赫達勒克氏孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bochdalek's foramen; foramina of Bochdalek; hiatus pleuroperitonealis

分詞翻譯：

赫的英語翻譯：

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【醫】 hertz

達的英語翻譯：

express; extend; reach
【法】 ad

勒的英語翻譯：

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

氏的英語翻譯：

family name; surname

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

博赫達勒克氏孔 (Bochdalek Hernia / Foramen of Bochdalek) 是一個解剖學和醫學專業術語，主要用于描述一種特定類型的先天性膈疝。其核心含義如下：

定義與本質：博赫達勒克氏孔特指在胚胎發育過程中，膈肌的後外側部分未能完全閉合而形成的先天性缺損或薄弱區域。這個“孔”并非正常存在的解剖孔洞，而是一種發育異常導緻的病理通道。
解剖位置：該缺損通常位于膈肌的後外側部，具體在膈肌的腰肋三角區（lumbocostal trigone）。這是膈肌上相對薄弱的區域。,
功能與病理：正常情況下，膈肌是分隔胸腔和腹腔的肌肉膜性結構。博赫達勒克氏孔的存在破壞了這種分隔，導緻腹腔髒器（最常見的是腸管、胃、脾髒甚至肝髒）可以通過這個缺損疝入胸腔。這被稱為先天性膈疝（Congenital Diaphragmatic Hernia, CDH）的一種主要類型，即博赫達勒克疝（Bochdalek Hernia）。, ,
臨床意義：這是最常見的先天性膈疝類型（約占90%）。疝入胸腔的髒器會壓迫同側的肺髒，導緻肺發育不良（pulmonary hypoplasia），并可能将縱隔推向對側，影響對側肺功能。出生後，患兒常出現嚴重的呼吸窘迫，是新生兒急症之一，需要緊急手術治療。, ,
命名來源：該名稱是為了紀念19世紀的捷克解剖學家文森特·亞曆山大·博赫達勒克（Vincent Alexander Bochdalek），他首次詳細描述了這種膈肌缺損。,

權威參考來源：

PubMed Central (PMC) - Congenital Diaphragmatic Hernia: A Review Article：https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7876851/ (此綜述詳細讨論了CDH的類型、病理生理、診斷和治療，明确闡述了Bochdalek疝的定義、位置和臨床重要性。)
National Institutes of Health (NIH) - Genetic and Rare Diseases Information Center (GARD) - Congenital diaphragmatic hernia：https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/5751/congenital-diaphragmatic-hernia (NIH GARD頁面提供關于先天性膈疝的權威信息，明确指出Bochdalek疝是主要類型及其發生部位。)
StatPearls - Bochdalek Hernia：https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK556110/ (StatPearls是NIH國家醫學圖書館(NLM)數據庫中的循證醫學教科書資源，其Bochdalek疝條目提供了全面的定義、病因、解剖位置、臨床表現和治療信息，并說明了命名來源。)

網絡擴展解釋

博赫達勒克氏孔（Bochdalek's foramen）是人體膈肌上的一個先天性薄弱區域，具體解釋如下：

1.解剖位置與形成原因

位于膈肌的後外側部，即雙側肋骨後緣與腰部肋弓外緣之間的三角形間隙。
形成于胎兒發育期（妊娠第9-12周），因原始橫膈與胸腹膈膜未能完全融合，導緻局部缺損。

2.相關疾病

該孔缺損可能引發先天性胸腹裂孔疝（Bochdalek孔疝），腹腔髒器（如腸管、胃等）可經此疝入胸腔，壓迫肺髒，嚴重時導緻呼吸窘迫。
新生兒若在出生後24小時内需緊急手術，死亡率較高（約60%），主要與肺發育不全相關。

3.臨床意義

屬于膈疝的常見類型之一，需通過影像學（如X線、CT）診斷，手術修補是主要治療方式。
英文術語為Bochdalek's foramen或hiatus pleuroperitonealis。

4.與其他膈肌薄弱區的區别

膈肌另兩處薄弱區為Morgagni氏孔（前胸骨旁疝）和食管裂孔（食管裂孔疝），三者解剖位置及疝内容物不同。

總結來說，博赫達勒克氏孔是胚胎發育異常導緻的膈肌缺損，與先天性疝的發生密切相關，尤其在新生兒中可能引發嚴重并發症。