風暴險英文解釋翻譯、風暴險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 windstorm insurance

分詞翻譯：

風暴的英語翻譯：

storm; windstorm

險的英語翻譯：

danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious

專業解析

風暴險（Storm Insurance）是財産保險中針對自然災害引發的風暴損害提供的專項風險保障，其核心含義可通過漢英詞典視角拆解為以下四層：

1. 術語定義

   風暴險承保因台風、飓風、龍卷風等氣象災害造成的建築物損毀、財物損失及連帶責任。英文對應術語為Windstorm Insurance，美國保險服務協會（ISO）将其定義為“由持續風速達到或超過35英裡/小時的氣象事件引發的直接物理損失”。

2. 承保範圍邊界

   根據中國銀保監會《財産保險公司保險條款和保險費率管理辦法》，風暴險通常覆蓋：

   • 屋頂、門窗等結構性破壞
   • 暴雨伴隨強風導緻的室内積水
   • 被強風掀飛的物體撞擊造成的二次損害

     但地震、海嘯等非直接風災因素列為除外責任。

3. 典型條款解析

   國際風險管理協會（IRMA）指出，風暴險保單普遍包含兩項關鍵條款：

   • 等待期條款（Waiting Period）：台風預警發布後48小時内購買的保單不承擔賠償責任
   • 分級免賠額（Deductible Tier）：按風暴等級設置差異化的自付比例，如12級台風免賠額率為5%。

4. 氣象标準關聯性

   世界氣象組織（WMO）的《極端天氣保險賠付指南》強調，風暴險理賠需以官方氣象機構發布的《災害性天氣确認報告》為法定依據，其中包含風速監測數據、災害影響範圍測繪等内容。

網絡擴展解釋

“風暴險”是保險領域中的專業術語，指針對風暴及其引發的自然災害導緻的財産損失進行賠償的保險産品。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   風暴險屬于財産損失險的一種，主要承保因風暴、暴雨、台風、飓風等破壞性自然現象造成的財産損失。其核心特征是覆蓋“人力不可抗拒的強破壞力自然現象”。

2. 覆蓋範圍

   • 包括風暴直接引發的災害，如強風、暴雨、洪水等。
   • 在工程險中，若保險財産因風暴等自然災害或意外事故受損，保險公司按條款賠償。

3. 適用場景
   常見于工程保險、企業財産保險及家庭財産保險中，尤其適用于易受極端天氣影響的地區或項目，例如沿海地區的建築、基礎設施等。

4. 與其他險種的關系
   風暴險通常被納入更廣泛的自然災害險範疇，與地震險、洪水險等并列，但具體條款需根據保單内容确定。

如需了解具體保險産品的責任範圍或理賠條件，建議查閱保險合同細則或咨詢專業機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本尼迪特氏法纏繞初始位置笛電結合電力有關輔佐的改裝商船海外買者回腸縫術穢語護指套結論找尋程式階梯式變動成本精選質量賴頓濾光器例外法規濾光美制标準螺紋排表設備噴流全部地灑水壺杓狀軟骨關節面損害賠償額酞酰磺乙酰胺丸劑闆烷基取代了的維耳波氏繃帶