风暴险英文解释翻译、风暴险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 windstorm insurance

分词翻译：

风暴的英语翻译：

storm; windstorm

险的英语翻译：

danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious

专业解析

风暴险（Storm Insurance）是财产保险中针对自然灾害引发的风暴损害提供的专项风险保障，其核心含义可通过汉英词典视角拆解为以下四层：

1. 术语定义

   风暴险承保因台风、飓风、龙卷风等气象灾害造成的建筑物损毁、财物损失及连带责任。英文对应术语为Windstorm Insurance，美国保险服务协会（ISO）将其定义为“由持续风速达到或超过35英里/小时的气象事件引发的直接物理损失”。

2. 承保范围边界

   根据中国银保监会《财产保险公司保险条款和保险费率管理办法》，风暴险通常覆盖：

   • 屋顶、门窗等结构性破坏
   • 暴雨伴随强风导致的室内积水
   • 被强风掀飞的物体撞击造成的二次损害

     但地震、海啸等非直接风灾因素列为除外责任。

3. 典型条款解析

   国际风险管理协会（IRMA）指出，风暴险保单普遍包含两项关键条款：

   • 等待期条款（Waiting Period）：台风预警发布后48小时内购买的保单不承担赔偿责任
   • 分级免赔额（Deductible Tier）：按风暴等级设置差异化的自付比例，如12级台风免赔额率为5%。

4. 气象标准关联性

   世界气象组织（WMO）的《极端天气保险赔付指南》强调，风暴险理赔需以官方气象机构发布的《灾害性天气确认报告》为法定依据，其中包含风速监测数据、灾害影响范围测绘等内容。

网络扩展解释

“风暴险”是保险领域中的专业术语，指针对风暴及其引发的自然灾害导致的财产损失进行赔偿的保险产品。以下是详细解释：

1. 基本定义
   风暴险属于财产损失险的一种，主要承保因风暴、暴雨、台风、飓风等破坏性自然现象造成的财产损失。其核心特征是覆盖“人力不可抗拒的强破坏力自然现象”。

2. 覆盖范围

   • 包括风暴直接引发的灾害，如强风、暴雨、洪水等。
   • 在工程险中，若保险财产因风暴等自然灾害或意外事故受损，保险公司按条款赔偿。

3. 适用场景
   常见于工程保险、企业财产保险及家庭财产保险中，尤其适用于易受极端天气影响的地区或项目，例如沿海地区的建筑、基础设施等。

4. 与其他险种的关系
   风暴险通常被纳入更广泛的自然灾害险范畴，与地震险、洪水险等并列，但具体条款需根据保单内容确定。

如需了解具体保险产品的责任范围或理赔条件，建议查阅保险合同细则或咨询专业机构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保有唱腔巢的处理机可访问寄存器次培养物导管保留器等卡的抵押经纪人风险概率分析共组成混合物购买约定股骨上滋养动脉集体人身保险单可选择项目耐臭氧橡胶牛骨髓油切削裕度青色细球菌球心安全阀气压真空腿惹火上身壬烷市场测算表十五碳烯二羧酸使用损耗收支调整髓质矢状束铜版纸未接通的呼叫概率