分段線路英文解釋翻譯、分段線路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 sectionalized line

section; paragraph
【計】 paragraphing; sectoring; segmentation; subparagraph
【醫】 fractionation; sectile
【經】 subsection

circuitry; line; route
【計】 circuit; L

分段線路（Sectionalized Line）是電力工程與交通規劃領域的專業術語，其核心含義指通過物理或邏輯手段将連續線路劃分為獨立區段，以實現系統控制、故障隔離或運營管理的目的。以下從不同應用場景展開解釋：

在輸配電系統中，分段線路特指通過斷路器、隔離開關等設備将電力線路劃分為多個供電區段。該設計可提升供電可靠性，當某區段發生故障時，可快速切斷對應區段，避免影響整體電網運行（參考《電力系統分析》第5版，中國電力出版社）。典型應用包括環網櫃分段供電系統及配網自動化系統中的FTU分段控制。

城市軌道交通線路常采用分段設計，例如地鐵的正線軌道通過絕緣節劃分為閉塞分區，每個區段僅允許一列列車占用，确保行車安全（依據GB/T 30012-2013《城市軌道交通技術規範》）。在運營層面也存在票價計費分段，如香港地鐵按跨越區段數量計算車費。

光纖通信領域的分段線路指通過光纜接頭盒将主幹光纜分割為可獨立維護的段落，這種結構便于故障定位和損耗測試（參見ITU-T G.652标準）。5G網絡中的分段路由（SRv6）技術也運用類似原理實現數據包路徑優化。

該術語的英文對應詞“Sectionalized Line”在國際電工詞彙IEC 60050中被明确定義為“具有分段裝置的導線系統”，其技術内涵已形成行業共識。不同應用場景下的分段線路設計均體現模塊化、冗餘化、可控化的工程技術特征。

“分段線路”是一個複合詞，其含義需結合“分段”和“線路”在不同領域的應用來理解。以下是詳細解釋：

在計算機網絡中，“分段線路”通常指子網劃分技術（Subnetting），即通過子網掩碼将大型IP網絡劃分為多個邏輯子網。這種分段可優化IP地址分配、控制流量傳播範圍，并提升網絡安全性。例如，企業通過分段路由将不同部門劃分為獨立子網，限制跨網段訪問以減少攻擊面。

在中考或高考中，“分段線路”指成績劃分的分數線，如一段線、二段線。一段線通常按本科招生計劃的1:1.2劃定，作為普通批錄取的最低控制線；二段線則結合本專科計劃總數劃定，用于專科錄取參考。

在文本編輯中，“分段線路”指分隔段落或内容的視覺符號，如水平線、破折號等。它幫助劃分文章結構，增強邏輯性和可讀性，同時美化頁面布局。

在紡織工藝中，“分段線路”指将經紗分成若幹部分進行整經、卷紗等操作；在工程項目中，則指按區域或階段劃分施工段落。

“分段線路”的具體含義需結合上下文判斷，常見于網絡技術、教育錄取、文本設計及工程管理等領域。