分段线路英文解释翻译、分段线路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 sectionalized line

section; paragraph
【计】 paragraphing; sectoring; segmentation; subparagraph
【医】 fractionation; sectile
【经】 subsection

circuitry; line; route
【计】 circuit; L

分段线路（Sectionalized Line）是电力工程与交通规划领域的专业术语，其核心含义指通过物理或逻辑手段将连续线路划分为独立区段，以实现系统控制、故障隔离或运营管理的目的。以下从不同应用场景展开解释：

在输配电系统中，分段线路特指通过断路器、隔离开关等设备将电力线路划分为多个供电区段。该设计可提升供电可靠性，当某区段发生故障时，可快速切断对应区段，避免影响整体电网运行（参考《电力系统分析》第5版，中国电力出版社）。典型应用包括环网柜分段供电系统及配网自动化系统中的FTU分段控制。

城市轨道交通线路常采用分段设计，例如地铁的正线轨道通过绝缘节划分为闭塞分区，每个区段仅允许一列列车占用，确保行车安全（依据GB/T 30012-2013《城市轨道交通技术规范》）。在运营层面也存在票价计费分段，如香港地铁按跨越区段数量计算车费。

光纤通信领域的分段线路指通过光缆接头盒将主干光缆分割为可独立维护的段落，这种结构便于故障定位和损耗测试（参见ITU-T G.652标准）。5G网络中的分段路由（SRv6）技术也运用类似原理实现数据包路径优化。

该术语的英文对应词“Sectionalized Line”在国际电工词汇IEC 60050中被明确定义为“具有分段装置的导线系统”，其技术内涵已形成行业共识。不同应用场景下的分段线路设计均体现模块化、冗余化、可控化的工程技术特征。

“分段线路”是一个复合词，其含义需结合“分段”和“线路”在不同领域的应用来理解。以下是详细解释：

在计算机网络中，“分段线路”通常指子网划分技术（Subnetting），即通过子网掩码将大型IP网络划分为多个逻辑子网。这种分段可优化IP地址分配、控制流量传播范围，并提升网络安全性。例如，企业通过分段路由将不同部门划分为独立子网，限制跨网段访问以减少攻击面。

在中考或高考中，“分段线路”指成绩划分的分数线，如一段线、二段线。一段线通常按本科招生计划的1:1.2划定，作为普通批录取的最低控制线；二段线则结合本专科计划总数划定，用于专科录取参考。

在文本编辑中，“分段线路”指分隔段落或内容的视觉符号，如水平线、破折号等。它帮助划分文章结构，增强逻辑性和可读性，同时美化页面布局。

在纺织工艺中，“分段线路”指将经纱分成若干部分进行整经、卷纱等操作；在工程项目中，则指按区域或阶段划分施工段落。

“分段线路”的具体含义需结合上下文判断，常见于网络技术、教育录取、文本设计及工程管理等领域。