弗倫策耳氏征英文解釋翻譯、弗倫策耳氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Frantzel's sign

human relations; logic; match; order; peer

plan; whip

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

弗倫策耳氏征（Frenzel's Sign），在神經耳科學中是一個重要的臨床體征，指在暗室中佩戴高倍凸透鏡（Frenzel眼鏡）檢查時，觀察到的自發性眼球震顫（Spontaneous Nystagmus）。該體征主要用于評估前庭系統功能狀态，特别是前庭周圍性病變的篩查。

核心表現：患者佩戴Frenzel眼鏡（約+15至+20屈光度的凸透鏡）後，在暗室環境下，無需任何誘發刺激（如頭部運動、位置改變），即可觀察到其眼球出現不自主、節律性的往返運動，即自發性眼震。
Frenzel眼鏡作用：該眼鏡放大并照亮眼球，便于觀察細微眼震；同時模糊患者視力，消除視覺固定抑制（Fixation Suppression），使潛在的自發性眼震更容易顯現出來。這是該體征檢查的關鍵技術要點。
眼震特點：通常表現為水平或水平旋轉性眼震，方向（快相）可能指向健側（如急性單側前庭病變時）或患側（如刺激性病變或恢複期）。

前庭功能障礙的敏感指标：陽性弗倫策耳氏征強烈提示存在前庭系統（尤其是周圍部分）的功能障礙。它是揭示潛在前庭不平衡最直接的客觀體征之一。
定位價值：
- 外周性前庭病變：如急性前庭神經元炎、梅尼埃病急性發作期、迷路炎等，常可引出明顯的自發性眼震。眼震方向通常有助于判斷病變側别（快相多背離患側）。
- 中樞性前庭病變：雖然中樞病變也可能出現自發性眼震，但弗倫策耳氏征陽性更常見于外周病變。中樞性眼震可能表現為純垂直性、旋轉性或方向變化等更複雜形式。
鑒别診斷：是鑒别前庭周圍性與中樞性眩暈的重要床邊檢查手段之一。陽性結果提示需進一步行前庭功能檢查（如眼震電圖/眼震視圖ENG/VNG）以明确病變性質和部位。

檢查條件：必須在暗室中進行，患者佩戴Frenzel眼鏡。
觀察内容：檢查者直接觀察患者雙眼（有時需遮蓋一眼以觀察單眼運動），注意是否存在節律性眼震及其方向（水平、垂直、旋轉）、強度（I-III度）、頻率。
曆史背景：該體征以德國耳科學家Gustav Frenzel（1908-1936）命名，他推廣了使用高倍凸透鏡消除注視抑制來增強眼震觀察的方法，極大提高了前庭功能床邊檢查的敏感性。

權威參考來源：

Baloh, R. W., & Honrubia, V. Clinical Neurophysiology of the Vestibular System (4th ed.). Oxford University Press. (詳細闡述前庭生理、病理及包括Frenzel征在内的檢查方法)
中華醫學會神經病學分會, 中華醫學會耳鼻咽喉頭頸外科學分會. 眩暈診治多學科專家共識. 中華神經科雜志. (中國權威指南，涵蓋前庭體征的臨床應用)
Furman, J. M., & Cass, S. P. Vestibular Disorders: A Case-Study Approach (3rd ed.). Oxford University Press. (通過案例解析前庭體征的判讀)
王維治主編. 神經病學（第X版）. 人民衛生出版社. (國内經典教材，包含神經系統體格檢查與前庭體征描述)
黃選兆, 汪吉寶, 孔維佳主編. 實用耳鼻咽喉頭頸外科學（第X版）. 人民衛生出版社. (詳細描述耳科相關檢查技術，包括Frenzel眼鏡的使用和弗倫策耳氏征)

弗倫策耳氏征（Frantzel's sign）是心髒聽診中的一種醫學體征，主要與二尖瓣狹窄相關。以下是詳細解釋：

定義與表現
該體征表現為二尖瓣狹窄患者在特定體位或呼吸狀态下心髒雜音的特征性改變。具體可能包括雜音強度、持續時間或音調的變化，通常通過聽診器在心髒特定區域（如心尖部）檢測到。
臨床意義
二尖瓣狹窄時，血液從左心房流入左心室受阻，形成湍流，産生舒張期隆隆樣雜音。弗倫策耳氏征可能提示瓣膜狹窄程度、血流動力學變化或伴隨其他心髒結構異常（如瓣膜鈣化）。
局限性說明
需注意，該術語在現代醫學文獻中使用頻率較低，且搜索結果權威性有限。臨床診斷二尖瓣狹窄更多依賴超聲心動圖等影像學檢查，并結合更經典的體征（如開瓣音、第一心音亢進）綜合判斷。

建議進一步查閱權威醫學教材（如《Braunwald心髒病學》）或咨詢心血管專科醫生，以獲取更精準的病理機制與診斷标準。