腹股溝突出英文解釋翻譯、腹股溝突出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bubonocele

分詞翻譯：

腹股溝的英語翻譯：

【醫】 groin; inguen; inguinal fold

突出的英語翻譯：

give prominence to; pop out; stand out; extrude; protrusion
【計】 highlight
【醫】 hernia; herniate; herniation; ocular proptosis; projection; protrude
protrusio; protrusion

專業解析

腹股溝突出（Inguinal Hernia）是臨床常見的解剖結構異常現象，指腹腔内髒器或組織通過腹股溝管薄弱區域向外膨出形成的包塊。該術語在醫學漢英詞典中對應"Inguinal Hernia"，由拉丁詞"inguen"（腹股溝）和希臘詞"hernia"（破裂）構成。

根據《道蘭氏英漢醫學辭海》定義，腹股溝區作為下腹部與大腿連接處的三角形區域，其解剖結構包含腹股溝管。當腹内壓力增高（如咳嗽、舉重）時，腹膜或腸管可能經此薄弱點突出體表，形成可複性或嵌頓性包塊。

世界衛生組織（WHO）臨床診斷指南指出，典型體征包括：①腹股溝區間歇性膨隆（尤其站立時）；②局部墜脹感或鈍痛；③包塊回納試驗陽性。美國國立醫學圖書館（NLM）研究數據顯示，男性發病率是女性的8-10倍，與胚胎期睾丸下降過程相關。

治療方面，梅奧診所專家共識建議：無症狀者可采用觀察療法，但需警惕腸管嵌頓風險；手術修補（如Lichtenstein術）仍是根治性方案，複發率低于5%。英國醫學雜志（BMJ）系統評價顯示，腹腔鏡手術較開放手術恢複更快。

網絡擴展解釋

腹股溝突出是指人體腹股溝區域（大腿根部與下腹部交界處）出現異常腫塊或隆起，可能由多種原因引起。以下是主要解釋及相關信息：

一、腹股溝疝（最常見原因）

腹股溝疝是腹腔内髒器（如小腸、大網膜等）通過腹壁薄弱處向外突出形成的包塊。其特點包括：

表現：站立、咳嗽或用力時腫塊明顯，平卧時可縮小或消失。
成因：腹壁薄弱（先天或後天）與腹壓增高（如便秘、慢性咳嗽）共同作用。
分類：
- 斜疝：多見于男性，經腹股溝管突出。
- 直疝：多見于老年人，直接由腹壁薄弱處突出。
- 股疝：女性更常見，腫塊位于腹股溝韌帶下方。

二、其他可能原因

淋巴結腫大：感染或腫瘤導緻，腫塊質地較硬且可移動，可能伴紅腫、疼痛或發熱。
脂肪瘤：皮下脂肪堆積形成的柔軟無痛腫塊。
解剖結構異常：如腹股溝韌帶或乙狀結腸位置異常，可能表現為條狀凸起。
腫瘤：罕見情況下，良性或惡性腫瘤可能引起局部隆起。

三、診斷與建議

就醫指征：若腫塊持續存在、疼痛或快速增大，需及時就診。
檢查方法：超聲或CT檢查可區分疝氣與腫瘤，觸診可初步判斷淋巴結或脂肪瘤。
治療：疝氣通常需手術修補，淋巴結腫大需抗感染或進一步排查病因。

建議結合臨床表現和醫學檢查明确病因，避免自行診斷。