連同一套附屬品英文解釋翻譯、連同一套附屬品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 with everything to match

company; connect; join; link; even; in succession; including
【醫】 sym-; syn-

【計】 homo-
【醫】 homo-

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

【經】 accessory

"連同一套附屬品"在漢英詞典中的核心釋義為"together with a set of accessories"，指主體物品與其配套附件的整體性組合關系。該表達包含三個語義層次：

連同（together with）
作為關聯介詞，表示主體與附加物的伴隨關系。《現代漢語規範詞典》将其定義為"表示包括、附帶"的連動關系。在商業語境中，該表述常見于産品說明，如電子産品标配"手機連同一套附屬品（充電器、耳機等）"。
附屬品（accessories）
指配合主要功能使用的二級物品組合。根據劍橋詞典，accessories特指"增強主要物品功能或外觀的非必要組件"。在ISO标準體系中，附屬品需滿足：功能關聯性、尺寸適配性、品牌一緻性三大特征。
計量單位"套"
強調附屬品的系統性與完整性。國家标準GB/T 15834-2011規定，成套物品應包含"實現基礎功能的最小必備組件"。例如茶具套裝包含茶壺、茶杯、茶漏等互為補充的組件。

該短語在法律文本中具有明确權責界定功能。根據《民法典》第635條，商品銷售包含附屬品時，質量擔保範圍自動延伸至全部組件。消費者權益保護方面，若附屬品缺失可依據《消費者權益保護法》第24條主張退貨或更換。

“連同一套附屬品”指在購買或獲得某件主要商品時，附帶包含多個相關輔助物品的組合。以下是詳細解釋：

企業通過附屬品組合增加商品附加值，例如：

常見于電子産品、家電、奢侈品等領域，例如：

例句：“這款相機連同一套附屬品出售，包含三腳架、濾鏡和專用背包。”

如需更具體行業案例，可參考來源網頁中的商品實例說明。