
【計】 protection architecture
protect; safeguard; ensure; patronize; preserve; shelter; shield; preservation
protection
【計】 protection
【化】 covering
【醫】 conservancy; protection
【經】 custody; safeguard
frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture
"保護結構"在漢英詞典中的核心釋義為:protective structure(物理實體)或 safeguarding framework(抽象體系),指通過特定設計或制度安排實現系統防護的實體裝置或組織形态。該術語具有跨學科特性,主要包含三個解釋維度:
工程學定義
指具有物理防護功能的建築組件或機械裝置,例如橋梁抗震支座、設備防撞護欄等。此類結構需符合《建築抗震設計規範》GB50011的力學标準,其設計原理基于能量耗散和荷載分散機制。
法律體系應用
在知識産權領域表現為專利保護制度框架,《TRIPS協定》第3條将其定義為"防止技術成果非授權使用的法律屏障"。該結構包含申請審查、侵權認定、強制許可等子系統。
計算機科學延伸
指确保數據完整性的存儲架構,如RAID磁盤陣列采用的冗餘校驗機制。IEEE 1244标準規定此類結構需滿足實時備份、錯誤檢測、自動修複三大功能。
該術語在跨語境使用時存在語義偏移現象:建築工程側重物理防護(physical shielding),法律領域強調制度約束(regulatory constraints),信息技術聚焦系統冗餘(system redundancy)。牛津高階英漢雙解詞典(第10版)特别标注其多義性,建議根據上下文選擇對應譯法。
關于“保護結構”這一概念的解釋需結合不同領域的應用場景:
保護結構指為特定對象提供防護、維持其完整性的機制或構造,核心目的是防止外部破壞或内部失效。例如:
編程領域(JavaScript對象保護):
Object.preventExtensions()
禁止添加新屬性Object.seal()
同時禁止添加/删除屬性,自動設置屬性不可配置機械工程:
生物學:
建議根據具體應用場景選擇保護結構的實現方式,例如程式開發優先使用密封(seal)級别保護,機械設計則需通過冗餘結構提升可靠性。如需了解特定領域的詳細技術參數,可查閱對應領域的專業文獻。
薄膜材料場内熔接茶錢程式設計設施傳某人出庭船塢眼彈石電子束功率管對數生長期非法碼工商業共同依法占有的財産國際法體系汗含鎂藻素亨内伯格氏反射火格子棒精辟的抗動脈粥樣硬化劑離子産額氯潔黴素恰喬氏法氣體療法人造石圍模法麝水飛薊素類伺服控制設備所有人未定的不動産碳酸镅酰複鹽尾段