非營利組織英文解釋翻譯、非營利組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 non-profit organization

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

營利的英語翻譯：

【經】 profit-******

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

非營利組織（Nonprofit Organization）指以社會公益或成員共同利益為宗旨，不向所有者分配利潤的法人實體。該概念在漢英詞典中常對應"nonprofit organization"或"charitable organization"，其核心特征包含三個維度：

非分配約束原則
根據中國《民法典》第八十七條，非營利組織不得向出資人、設立人或會員分配利潤（民政部，2023）。美國IRS 501(c)(3)條款規定，免稅機構須将全部收入用于章程規定的公益目的（IRS，2024）。
法定組織形式
牛津英語詞典界定其需具備法人資格，常見形态包括基金會(social foundation)、社會團體(association)及民辦非企業單位(civil non-enterprise unit)。世界銀行數據顯示，全球注冊的非營利法人超1000萬種（World Bank，2023）。
公益目标導向
《韋氏大學詞典》強調其運營目标須符合教育、科研、慈善等公共領域。《中國慈善法》第三條列舉的公益範疇涵蓋扶貧、助殘、教科文衛等九大領域（全國人大，2023）。

網絡擴展解釋

非營利組織（Non-Profit Organization, NPO）是指不以營利為根本目的，而是以社會公益、公共服務或會員共同利益為宗旨的機構或團體。以下是其詳細解釋：

一、定義與核心特征

非營利性：核心特征是不以追求利潤為最終目标，即使有盈餘也不分配給成員或股東，而是用于組織發展或公益事業。
公益性/互益性：主要服務于社會公衆利益（如慈善、環保）或特定群體的共同需求（如行業協會）。
獨立性與民間性：獨立于政府和企業運作，具有自治性和志願性，通常由民間發起并管理。

二、主要類型

非營利組織涵蓋廣泛領域，常見類型包括：

公益類：基金會（如希望工程）、慈善機構、環保組織。
公共服務類：學校、醫院、博物館、圖書館。
社會團體類：行業協會、宗教組織、志願者協會。

三、資金來源與運作

主要依賴捐贈、政府補貼、服務性收費等，且通常享受稅收優惠政策。
需遵守非分配約束原則，确保資産用于公益目的而非私人利益。

四、與營利組織的區别

對比維度	非營利組織	營利組織
目标	社會公益或會員利益	利潤最大化
盈餘分配	不可分配，用于再投入	可分配給股東或投資者
稅收政策	通常免稅或減稅	需繳納企業所得稅等
資源來源	捐贈、補貼、服務收費	經營收入、投資等

五、社會角色

非營利組織作為“第三部門”，與政府（第一部門）、企業（第二部門）共同構成社會治理體系，填補公共服務空白，推動社會公平與可持續發展。

如需進一步了解具體案例或法律規範，可參考來源網頁中的詳細說明。