非細胞的英文解釋翻譯、非細胞的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 noncellular

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

細胞的英語翻譯：

cell; matrix
【化】 cell
【醫】 bioplast; cell; cella; cello-; cellula; cellulae; cellule; corpuscle
corpuscula; corpusculum; cyto-; kyto-; protoplast

專業解析

在漢英詞典中，“非細胞的”對應的英文翻譯為acellular，該術語主要用于生物學和醫學領域，指不包含細胞結構或不由細胞構成的物質、生物體或生命形式。以下是詳細解釋：

一、核心釋義

中文：非細胞的
英文：Acellular
定義：
指不具備典型細胞結構（如細胞核、細胞膜、細胞質）的實體，或由非細胞成分（如蛋白質、核酸）組成的生物體或物質。常見于病毒、類病毒、某些亞細胞結構（如細胞外基質）等。

二、術語解析

生物學語境：
- 病毒（Viruses）：典型的非細胞生物，僅由核酸（DNA/RNA）和蛋白質外殼構成，依賴宿主細胞複制。
- 朊病毒（Prions）：僅由錯誤折疊的蛋白質構成，無核酸成分，可引發神經退行性疾病。
醫學應用：
- 組織工程：如“非細胞支架”（acellular scaffold），指去除細胞後保留的細胞外基質，用于器官再生。
- 疫苗制備：如“非細胞疫苗”（acellular vaccine），僅含病原體抗原成分（如百日咳疫苗），安全性高于全細胞疫苗。

三、權威來源參考

《牛津英語詞典》（OED）
- 定義："Not consisting of, divided into, or containing cells."
- 來源：Oxford English Dictionary: Acellular
《韋氏醫學詞典》（Merriam-Webster Medical Dictionary）
- 定義："Containing no cells; not made up of cells."
- 來源：Merriam-Webster: Acellular
《生物學名詞》（科學出版社）
- 中文定義：“無細胞結構的，如病毒等亞顯微實體。”
- 來源：ISBN 978-7-03-040147-1

四、術語對比

術語	含義	示例
非細胞的	無細胞結構	病毒、朊病毒
無細胞的	人工去除細胞後的成分	脫細胞真皮基質
亞細胞的	細胞内的結構	線粒體、核糖體

五、學術使用場景

病毒學：“流感病毒是一種非細胞的傳染因子。”（The influenza virus is an acellular infectious agent.）
再生醫學：“非細胞支架可促進組織再生。”（Acellular scaffolds facilitate tissue regeneration.）

以上内容綜合權威詞典及學術文獻，确保術語解釋的準确性與專業性。

網絡擴展解釋

“非細胞的”是一個生物學術語，主要描述不具備細胞結構或與細胞無關的實體。以下是詳細解釋：

1.基本定義

詞義：指物質或生物體不包含細胞結構，或未以細胞為基本單位構成。對應的英文為“noncellular”或“acellular”。
反義詞：細胞的（cellular）。

2.生物學應用

非細胞生物：如病毒、類病毒、朊病毒等，它們沒有細胞膜、細胞質等結構，僅由遺傳物質（DNA/RNA）和蛋白質外殼組成。
争議性：學界對病毒是否屬于“生物”存在分歧，因其無法獨立代謝，必須依賴宿主細胞複制。

3.其他場景

非細胞防禦機制：如皮膚屏障、溶菌酶等，屬于生物體的先天免疫系統，不依賴細胞活動。
合胞體生物：某些多核生物（如黏菌）因多個細胞核共存于同一細胞質中，有時也被廣義歸類為非細胞生物。

4.補充說明

分類地位：非細胞生物被認為是原始的生命形式，可能早于細胞生物出現。
發音與翻譯：英文發音為/nɒnˈseljʊlə/，漢譯“非細胞的”或“無細胞的”。

如需進一步了解病毒等非細胞生物的具體特征，可參考生物學教材或權威百科。