非現金的英文解釋翻譯、非現金的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 illiquid

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

cash; hard cash; ready money
【經】 hard cash; hard stuff; lump; money down; new cash; ready cash
ready money; spot cash

在漢英詞典中，“非現金的”對應英文翻譯為“non-cash”或“cashless”，指不涉及實體貨币流通的交易或支付方式。該詞的核心含義可從以下角度展開：

會計與財務領域
“非現金的”常用于描述資産、負債或交易的屬性，例如非現金資産（non-cash assets）包括股票、債券等金融工具，而非現金交易（non-cash transactions）涵蓋銀行轉賬、支票結算等。根據中國人民銀行《2023年支付體系運行報告》，中國非現金支付業務量占比已達86%，凸顯其在現代經濟中的主導地位。
金融科技場景
隨着移動支付普及，“非現金的”擴展至電子錢包（如支付寶、微信支付）、數字貨币等新型支付手段。國際清算銀行（BIS）在《2024年數字貨币研究報告》中指出，非現金支付通過加密技術提升了交易效率與安全性。
日常語義延伸
在非專業語境中，該詞可指代無需即時現金支出的行為，例如“非現金福利”（員工福利中的保險、股權等）或“非現金捐贈”（物資而非貨币形式的捐助），此類用法常見于《劍橋商務英語詞典》釋義。

“非現金的”主要指不直接使用現金進行交易或結算的方式或資産類别，具體可分為以下兩類：

指通過現金以外的支付手段完成資金清算的交易形式，其核心依賴銀行信用體系。
特點與作用：

指除現金、銀行存款、現金等價物（如短期債券）外的其他資産。
主要類型：

如需進一步了解具體場景（如會計處理或支付工具），可參考來源網頁的詳細說明。