短路容量英文解釋翻譯、短路容量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 capacity of short circuit

分詞翻譯：

短路的英語翻譯：

short circuit
【化】 short circuit; short out; short pass
【醫】 short circuit; shunt

容量的英語翻譯：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【計】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【醫】 capacity; volume
【經】 capacity measure; cubic measure

專業解析

在電力系統與電氣工程領域，"短路容量"（Short-Circuit Capacity）指電力系統在特定位置發生短路故障時，系統能夠提供的最大視在功率（單位：MVA）。該參數是衡量電網穩定性和設備耐受能力的關鍵指标，其數值由系統電壓等級和等效阻抗共同決定。

短路容量的計算公式為：

S{sc} = frac{V}{Z{eq}}

其中，( V )為系統标稱電壓（kV），( Z_{eq} )為系統等效阻抗（Ω）。該公式被國際電工委員會（IEC 60909-0:2016）标準化，用于指導短路電流計算。

工程應用中，短路容量直接影響斷路器選型、繼電保護整定及電網規劃。例如中國國家電網要求新建變電站的短路容量需滿足GB/T 15544-2023标準中的動态穩定阈值。在新能源并網場景中，短路容量不足可能導緻逆變器脫網，相關解決方案可見IEEE 1547-2018并網技術規範。

網絡擴展解釋

短路容量是電力系統中用于評估短路故障時電氣特性的關鍵參數，其定義和意義可從以下方面綜合理解：

一、基本定義

短路容量指電力系統某一點發生三相短路時，該點的視在功率值。其計算基于短路電流與系統标稱電壓的乘積，公式為： $$ S'' = sqrt{3} cdot U_n cdot I'' $$ 其中，( S'' )為短路容量（單位：MVA），( U_n )為系統标稱電壓，( I'' )為次暫态短路電流。

二、核心意義

系統強弱表征
短路容量越大，表明該點與系統電源的電氣聯繫越緊密（系統阻抗越小），短路電流越大，系統穩定性越強。
設備選型依據
直接影響斷路器遮斷容量需求，短路容量越大，要求斷路器分斷能力越強。
電壓穩定性評估
通過短路容量與負荷容量的比值，可衡量接入負荷引起的電壓波動或閃變，符合國家标準《電能質量電壓波動和閃變》（GB/T 12326-2008）。

三、影響因素

系統結構：電網規模越大、電源越集中，短路容量通常越高。
運行方式：不同運行工況（如發電機投切）會改變短路電流，進而影響短路容量。

四、與遮斷容量的區别

短路容量是系統特性參數，而遮斷容量是斷路器分斷能力的指标，兩者均以視在功率表示，但應用場景不同。

短路容量是電力系統設計、設備選型和穩定性分析的重要依據，需結合具體場景和标準綜合評估。