非滲透膜平衡英文解釋翻譯、非滲透膜平衡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 non-osmotic membrane equilibrium

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

滲透的英語翻譯：

filter; infiltrate; infiltration; interpenetrate; interpenetration; penetrate
penetration; perk; permeate; pervade; pervasion; saturation; sink; soak; sop
【計】 bleed-through; percolation
【化】 effusion; infiltration; osmosis
【醫】 diosmosis; osmo-; osmose; osmosis; permeation

膜平衡的英語翻譯：

【化】 membrane equilibrium
【醫】 Donnan equilibrium; membrane equilibrium

專業解析

非滲透膜平衡（Non-Permeable Membrane Equilibrium）是物理化學和生物膜科學中的核心概念，指在膜系統内，當膜對特定溶質或離子呈現非滲透特性時，溶液兩側因濃度差和電荷分布形成的動态穩定狀态。該現象常見于生物細胞膜、工業分離膜等場景。

原理與機制

根據吉布斯-唐南平衡（Gibbs-Donnan Equilibrium）理論，當膜無法透過某一類帶電粒子（如蛋白質大分子）時，可滲透的小離子（如Na⁺、Cl⁻）會通過擴散與靜電吸引作用重新分布，直到兩側達到電化學勢平衡。此時，膜兩側的滲透壓差（Δπ）可通過範托夫公式計算：

Δπ = iCRT

其中，i為溶質的電離系數，C為濃度，R為氣體常數，T為溫度。

應用領域

生理學：紅細胞膜對血漿蛋白的非滲透性維持細胞内外的離子梯度，保障細胞正常功能（參考《生物化學原理》，David L. Nelson著）。
工業分離：反滲透膜通過選擇性阻隔溶質實現海水淡化，技術原理基于非滲透膜的平衡調控（美國化學會《膜科學與技術評論》）。

權威文獻參考

吉布斯-唐南平衡的數學模型詳見《物理化學》（Peter Atkins著，牛津大學出版社）。
工業應用案例可參見國際脫鹽協會（IDA）年度技術報告。

網絡擴展解釋

關于“非滲透膜平衡”這一術語，目前提供的搜索結果中未直接涉及相關定義，但結合“平衡”的物理概念和膜科學的基本原理，可嘗試進行以下解釋：

可能的定義
“非滲透膜平衡”可能指在膜系統中，當膜本身不允許特定物質（如溶質或溶劑）通過時，系統因外部條件（如壓力、濃度或溫度）達到穩定狀态的現象。例如：

若膜兩側存在濃度差，但膜完全阻隔溶質滲透，此時可能通過外部壓力抵消滲透壓差，形成力學平衡。
在封閉系統中，若膜兩側物質無法交換，平衡可能表現為溫度或壓力的均等化。

需注意的疑問點

術語準确性：該術語是否為“半透膜平衡”的誤寫？常規科學讨論中更常見“半透膜平衡”（如滲透平衡），而“非滲透膜”通常指完全不可滲透的膜，其平衡機制可能不同。
應用場景：該概念可能出現在特定領域（如材料科學或化工分離技術），需結合具體上下文進一步确認。

建議
由于現有資料有限，若需精準解釋，建議查閱膜科學專著或物理化學教材中關于膜平衡的章節，或通過實驗條件描述進一步明确術語背景。