月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

加班津貼英文解釋翻譯、加班津貼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 overtime allowance; overtime premium; overtime premium earnings

分詞翻譯:

加的英語翻譯:

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

班的英語翻譯:

class; squad
【法】 squad

津貼的英語翻譯:

allowance; subsidy; subvention
【經】 benefit; emoluments; grants; subsidize; subsidy; subvention

專業解析

加班津貼(Overtime Allowance)是指雇主因員工在規定工作時間外額外勞動而支付的補償性報酬。根據中國《勞動法》第四十四條規定,加班工資的計算标準分為以下三種情況:

  1. 工作日加班:按不低于小時工資基數的150%支付(例如基本時薪為¥20,加班時薪為¥30)。
  2. 休息日加班:若未安排補休,按日工資基數的200%支付。
  3. 法定節假日加班:按日工資基數的300%支付,且不得以補休替代。

國際勞工組織(ILO)在《工作時間公約》中強調,加班津貼需體現對勞動者休息權的保障。在中國,人力資源和社會保障部進一步明确,工資基數不得低于當地最低工資标準(參考2025年北京市最低月薪為¥3,200)。

實踐中,部分企業會将津貼與績效挂鈎,但需符合《勞動合同法》第三十一條關于報酬協商一緻的原則。香港地區則依據《雇傭條例》采用“1.5倍時薪”的統一标準,與大陸存在差異。

網絡擴展解釋

加班津貼是指用人單位對員工在法定工作時間之外提供勞動所支付的額外報酬,其核心含義和計算标準主要依據《勞動法》相關規定。以下是詳細解析:

一、定義與法律依據

  1. 法定屬性
    根據《勞動法》第四十四條,加班津貼(即加班費)是勞動者在超出每日8小時、每周44小時标準工時後,用人單位必須支付的補償性報酬。

  2. 與基本工資的關系
    加班津貼獨立于基本工資,需按法定倍數計算,而非固定金額。


二、計算标準

加班津貼的支付比例根據加班時段不同分為三類:

  1. 工作日延長工時
    按小時工資的150% 支付(如晚6點後加班3小時)。
    公式:工作日加班工資 = 月工資基數 ÷ 21.75天 × 150% × 加班小時數

  2. 休息日加班
    優先安排補休,無法補休時按200% 支付。
    公式:休息日加班工資 = 月工資基數 ÷ 21.75天 × 200% × 加班天數

  3. 法定節假日加班
    無論是否補休,均按300% 支付。
    公式:法定節假日加班工資 = 月工資基數 ÷ 21.75天 × 300% × 加班天數


三、注意事項

  1. 計算基數
    以勞動合同約定的工資為準,包含基本工資、獎金、津貼等,但需排除福利性補貼。

  2. 企業操作差異
    部分企業可能将“津貼”與法定“加班費”混用,但實際支付不得低于上述标準。

如需具體計算或維權建議,可參考《工資支付暫行規定》或咨詢當地勞動監察部門。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背書與交付閉合環路單位負載大修周期端部硬化防潮漆泛溫生長的非順序計算機分支連接弗萊施耳氏反應輔助出入口高水楊酸格雷氏征工廠帳簿函數子程式名呼吸音延長家族性無膽色素尿性黃疸靜态存取存儲器金紅石卷柏苷聚氧乙烯烷基胺肋間外肌盲蜱屬剖析汽車用計算機氣管切開者親和色層分析法上模闆說一不二