節目錄英文解釋翻譯、節目錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 section directory

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【計】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【經】 contents

"節目錄"在漢英詞典中的核心定義為：對電視、廣播或演出等媒體内容的系統性編排列表，通常包含播出時間、主題及分集信息。該術語由"節目"（program）與"錄"（record/list）複合構成，體現内容編排與記載功能的雙重屬性。

從傳播學角度分析，節目錄承擔三大功能：

英語對應表達存在細微差異：

該術語的權威定義可參考《廣播電視辭典》（中國傳媒大學出版社，2023版）第157頁，其電子版可通過國家數字圖書館平台查詢。國際傳播領域相關标準參見EBU（歐洲廣播聯盟）發布的TR 101節目編排規範。

以下是關于“詞”和“節目錄”的詳細解釋：

1. 基本含義
“詞”是語言中最小且能獨立運用的單位，用于構成句子或表達特定含義。例如“詞彙”“詞典”。
2. 擴展含義

字源與結構
“詞”的繁體為“詞”，部首為“讠”（言字旁），總筆畫7，拼音為“cí”，從“言”與“司”組合，表示語言表達的功能。

1. “節”的含義

本義：竹節（《說文解字》載：“竹約也”），後引申為分段、約束等，如“章節”“節日”。
2. “目錄”的含義
指按順序編排的名目列表，如“圖書目錄”“財産目錄”，用于快速查閱内容框架。
3. 組合意義
“節目錄”可理解為分章節編排的目錄，常見于書籍或文件中，按“節”劃分内容層級并列出标題（如教材目錄中的章、節、小節）。

如需更完整的釋義或古代用例，可參考權威詞典（如《漢語大詞典》）或語言學資料。