腓骨肌總腱鞘英文解釋翻譯、腓骨肌總腱鞘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 vaginae tendinum musculi peronaeorum communis

fibula
【醫】 calf bone; calf-bone; canna minor; fibula; fistula cruris
focile minus cruris; paracnemis; perone; splint-bone

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

【醫】 common tendon

scabbard; sheath; theca; vagina
【醫】 coleo-; sheath; theca; thecae; vagina

腓骨肌總腱鞘（common synovial sheath of peroneal muscles）是包裹腓骨長肌與腓骨短肌肌腱的滑膜結構，位于外踝後方與足部外側的骨纖維管内。該腱鞘由緻密結締組織構成，内含滑液以減少肌腱與周圍組織的摩擦，其解剖學意義在于維持肌腱滑動功能并防止運動損傷。

根據《格氏解剖學》（第42版），腓骨肌總腱鞘起自外踝尖後方，延伸至第五跖骨基底附近，全程包裹兩條肌腱。腓骨長肌肌腱最終止于第一跖骨基底與内側楔骨，而腓骨短肌肌腱附着于第五跖骨粗隆。

臨床研究發現，該結構易因踝關節過度内翻導緻腱鞘炎，典型症狀包括外踝後側腫脹和壓痛。MRI影像可清晰顯示腱鞘積液增厚等病理改變。美國骨科醫師學會（AAOS）建議，慢性病例需考慮超聲引導下糖皮質激素注射治療。

解剖變異方面，《臨床骨科解剖學》記載約12%人群存在腓骨肌總腱鞘分隔現象，形成獨立腔室，這可能增加肌腱半脫位風險。

腓骨肌總腱鞘是包裹腓骨肌肌腱的鞘狀結構，主要位于踝關節外側，屬于腱鞘的一種特殊類型。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

腓骨肌總腱鞘位于踝關節外側，包裹腓骨長肌和腓骨短肌的肌腱。這兩條肌腱從外踝後方經過，共同被包裹在同一個腱鞘内。

腓骨肌總腱鞘因踝關節頻繁活動易發生腱鞘炎，表現為局部腫痛、活動受限。常見于長跑、跳躍等重複性運動人群，需通過休息、抗炎治療或局部封閉緩解。

提示：若需了解具體疾病診療方案，建議結合臨床檢查或參考專業醫學文獻。