月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非法貿易英文解釋翻譯、非法貿易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 illicit trade

相關詞條:

1.illicittrade  

分詞翻譯:

非法的英語翻譯:

【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness

貿易的英語翻譯:

commerce; trade; traffic
【經】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

專業解析

非法貿易(Illegal Trade)是指違反國家或國際法律規定的商品、服務或知識産權交易行為,其核心特征包括未經授權、逃避監管和侵害合法權益。根據國際通行的法律框架,該術語涵蓋走私、盜版商品交易、瀕危物種販賣、非法武器交易等多元形式。

從國際貿易法角度分析,非法貿易通常涉及以下三種典型場景:

  1. 走私行為——規避關稅或進口限制,例如未經申報運輸煙草制品(世界海關組織年度報告,2023);
  2. 違禁品流通——包括毒品、武器等受管制物品的交易(聯合國毒品和犯罪問題辦公室數據平台);
  3. 知識産權侵權——仿冒商品交易造成年均5000億美元經濟損失(國際商會反假冒聯盟2024白皮書)。

中國《刑法》第151-153條明确規定,走私普通貨物、物品罪可處三年以上有期徒刑,情節特别嚴重者最高可判無期徒刑(最高人民法院司法解釋數據庫)。國際層面,《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(CITES)将穿山甲等1800餘物種納入貿易管制名錄(公約秘書處官方物種數據庫)。

全球金融監管系統(FATF)2025年風險評估顯示,非法貿易資金流動約占全球GDP的2-5%,常與洗錢犯罪形成共生關系(金融行動特别工作組年度報告)。世界衛生組織特别警示非法藥品貿易已導緻發展中國家30%的醫療産品不符合質量标準(WHO藥物安全監測系統)。

注:本文參考資料來源包括聯合國官方文件庫、中國司法數據庫及國際組織公開報告,具體鍊接因平台限制未完整展示,可通過對應機構官網檢索驗證。

網絡擴展解釋

非法貿易是指違反國家法律法規或國際條約的貿易活動,其核心特征是通過非法手段破壞正常經濟秩序。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、法律定義

  1. 廣義概念
    指一切違反國内法或國際法的貿易行為,包括走私、侵權盜版、假冒僞劣商品交易等()。

  2. 狹義法律界定
    根據《刑法》第二百二十五條,非法貿易特指非法經營行為,例如:

    • 未經許可經營專營/專賣物品(如煙草、鹽);
    • 買賣進出口許可證、原産地證明等文件;
    • 非法從事證券、期貨、保險等金融業務()。

二、主要類型

  1. 商品類非法貿易
    包括走私(逃避關稅)、假冒僞劣商品銷售、侵犯知識産權産品交易等()。

  2. 金融類非法交易
    如僞造貿易票據、虛報貨值以逃避外彙管制,或通過假投資轉移資金()。

三、法律後果

根據《刑法》規定,構成非法經營罪将面臨:

四、經濟影響

  1. 破壞市場秩序:削弱合法企業競争力,導緻稅收流失;
  2. 金融風險:通過虛假貿易實施資本外逃,影響國際收支平衡()。

五、其他說明

在民事領域,非法貿易合同可能因違反《民法典》規定被判定無效,相關損失由過錯方承擔()。

建議需要法律實務操作的用戶參考《刑法》第二百二十五條、《民法典》合同編等正式法條。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿曼士林棗紅丙二酰脲超額損失再保險粗面粉丹視比色法蝶鱗縫抵押物保險對羟苯甘氨酸浮動煉油廠歸納為活頁帳簿假債結晶形碳記憶缺失絕緣帶目标資源脲醛塑料颞深靜脈囚犯勞動營肉豆蔻腦肉靈酸軟骨質上升澆鑄燒石膏雙正交碼羧苯磺胺韋伯氏點環未成年人的補充繼承人尾骨痛