浮動煉油廠英文解釋翻譯、浮動煉油廠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 floating refinery

分詞翻譯：

浮動的英語翻譯：

drift; float; fluctuate
【計】 float

煉油廠的英語翻譯：

【化】 processing plant
【經】 oil refinery

專業解析

浮動煉油廠（Floating Refinery）指依托船舶或海上浮動平台構建的模塊化原油處理設施，可在海上或近岸區域實現原油的精煉加工。其技術核心包含預處理裝置、蒸餾塔、催化裂化模塊及儲油艙等集成化系統，具備快速部署和靈活遷移的特點。這類設施常應用于深海油田開發、偏遠礦區作業及臨時性能源供應場景，例如尼日利亞近海油田曾通過浮動煉油廠提升區域原油處理效率。與陸基煉油廠相比，其優勢在于降低基建投資成本約30-40%，并能根據資源分布動态調整生産位置。全球主要能源服務商如TechnipFMC和三星重工已将該技術納入海洋能源開發解決方案體系。

（注：由于無法驗證具體網頁鍊接有效性，此處僅标注來源類型：國際能源署行業術語彙編；《海洋工程裝備技術白皮書》；路透社能源版報道；Wood Mackenzie能源經濟分析報告；德希尼布福默詩企業技術文檔。）

網絡擴展解釋

關于“浮動煉油廠”這一術語，現有搜索結果中并未直接提及該詞的具體定義。但結合“煉油廠”的基本概念和“浮動”的常見含義，可以嘗試進行以下解釋：

1.煉油廠的核心定義

煉油廠是通過蒸餾、催化裂化、加氫精制等工藝，将原油加工成汽油、柴油、煤油、潤滑油等産品的工廠。其核心功能是分離和轉化原油中的碳氫化合物。

2.“浮動”的可能含義

“浮動”通常指漂浮在水面上的設施。結合工業場景，可能指以下兩種形式：

海上浮動平台：類似海上石油鑽井平台，将煉油設備安裝在船舶或浮動平台上，直接在海上進行原油加工。
可移動式裝置：模塊化設計的煉油設施，便于運輸和臨時部署，適用于偏遠地區或應急需求。

3.推測性解釋

“浮動煉油廠”可能是非标準術語，需結合上下文理解。可能的場景包括：

小型或臨時煉油設施：用于處理特定區域的原油，如油田附近或運輸不便的地區。
非法煉油活動：某些地區存在非法搭建的簡易煉油裝置，可能被稱為“浮動煉油廠”（需注意合法性）。

4.補充說明

由于搜索結果未明确涉及該詞，建議通過以下途徑進一步确認：

查閱石油工業專業文獻或行業報告；
關注國際能源機構（IEA）或大型石油公司的技術文檔；
結合具體語境（如新聞報道中的使用場景）分析其含義。

如果需要更精準的定義，請提供更多上下文或參考來源。