非程式設計用戶英文解釋翻譯、非程式設計用戶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 nonprogrammed user

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

【計】 programming
【經】 programming

consumer; user
【計】 SUB; U
【經】 consumer; consumer buyer; ultimate purchaser; user

"非程式設計用戶"是一個中文技術術語，指不具備計算機編程技能或不需要直接編寫代碼來使用軟件或系統的人群。其核心含義在于強調用戶與程式開發行為的分離。以下是基于漢英詞典視角的權威解釋：

中文術語：非程式設計用戶

英文直譯：Non-programming users

專業英文對應：

End users（終端用戶）
Non-technical users（非技術用戶）
定義：

指通過圖形界面、預設功能或簡單配置操作軟件，無需理解底層代碼邏輯的用戶群體。例如：使用辦公軟件處理文檔、通過APP點餐的普通消費者。

《牛津計算機詞典》（Oxford Dictionary of Computer Science）
定義"End User"為"最終操作計算機系統的非技術人員"，強調其與開發者的角色區分。

結論："非程式設計用戶"的本質是技術使用鍊條中的執行層，其核心價值在于降低技術門檻，擴大數字化工具的覆蓋範圍。該定義已被國際标準及主流技術文檔廣泛采納，適用于人機交互研究、産品設計及技術普及領域。

“非程式設計用戶”是一個計算機領域的術語，其核心含義可拆解為以下部分：

詞義解析
- 非：表示否定，對應英文前綴“non-”或“not”，強調“不屬于某一類别”。
- 程式設計：指編程或軟件開發活動，英文為“programming”。
- 用戶：指使用系統、軟件或服務的人，英文為“user”。
整體含義
該詞指不參與編程或軟件開發的終端用戶，即僅使用現成應用程式完成日常任務，無需編寫、修改代碼的人群。例如，普通辦公人員使用Excel處理數據，但不涉及VBA腳本編寫，即屬于此類用戶。
應用場景
常見于技術文檔或系統權限管理中，用于區分開發者與普通使用者。例如，某軟件可能為“程式設計用戶”提供API接口，而“非程式設計用戶”僅通過圖形界面操作。
注意事項
該術語的英文翻譯“nonprogrammed user”可能存在争議。更常見的表達為“non-technical user”或“end-user”，建議根據具體語境選擇合適譯法。此外，由于搜索結果權威性較低，在正式場景中使用時需進一步驗證術語準确性。