螺紋工具英文解釋翻譯、螺紋工具的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 threading tool

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【計】 utility
【經】 facility; implement; means; tool

中文定義：

螺紋工具指用于加工或修複螺紋（如螺栓、螺母、管道接口等）的專用器械，常見類型包括絲錐（攻牙工具）、闆牙（套絲工具）、螺紋銑刀、螺紋量規等。其核心功能是在工件表面切削或成型出精确的螺旋狀溝槽（即螺紋）。

英文對應術語：

Threading Tools

涵蓋 Taps（絲錐）、Dies（闆牙）、Thread Mills（螺紋銑刀）、Thread Gauges（螺紋量規）等子類。

切削類工具
- 絲錐（Taps）：用于加工内螺紋（如螺母、螺孔），分為手用絲錐、機用絲錐和螺旋槽絲錐。
- 闆牙（Dies）：用于加工外螺紋（如螺栓、螺杆），分為圓形闆牙和分體式闆牙。
  應用示例：管道連接、機械裝配中的螺紋修複。
測量與檢測工具
- 螺紋量規（Thread Gauges）：包括通規（GO）和止規（NO-GO），用于檢驗螺紋尺寸是否符合标準（如ISO、ANSI）。
  行業标準：遵循GB/T 3934（中國國标）或ASME B1.2（美國标準）。
高效加工工具
- 螺紋銑刀（Thread Mills）：通過數控機床（CNC）進行高速螺紋加工，適用于大直徑或深孔螺紋。
  優勢：可兼容不同螺距，減少刀具庫存。

《機械工程術語詞典》（科學出版社）：

"螺紋工具是機械制造中用于生成或修整螺紋結構的切削與成型工具，其設計需符合螺紋幾何參數（如牙型角、螺距）的标準化要求。"
ASM Handbook Volume 16: Machining：

"Threading tools require precise material selection (e.g., HSS, carbide) to maintain edge integrity during high-shear operations."

“螺紋工具”指用于加工螺紋（機件表面的螺旋線形凸棱）的專用器具，主要用于内、外螺紋的切削、成型或修整。以下是其詳細解釋及常見分類：

螺紋工具通過切削、車削、攻絲等方式在工件上形成螺紋結構，實現機械連接或傳動功能。其加工對象包括圓柱形/圓錐形内螺紋（如螺母）和外螺紋（如螺栓）。

切削絲錐
- 用于加工内螺紋，根據材料與孔型選擇不同切削錐型。例如：
  - 長切削錐（A型）：適合短通孔（如薄闆材料）。
  - 超短切削錐（E型）：適用于盲孔及易碎材料（如鋁、鑄鐵）。
闆牙（套絲工具）
- 加工外螺紋，分封閉式（固定尺寸）和開槽式（可調節），常用于手工或機械套制螺栓。
螺紋車刀/銑刀
- 通過車床或銑床切削螺紋，適用于高精度、大批量生産場景，可加工複雜螺紋形狀。
制式分類工具
- 公制工具：如Metric Tap（外螺紋）和Metric Die（内螺紋），單位采用毫米。
- 英制工具：如Inch Tap，單位采用英寸，用于美标或英标螺紋。

提示：更多細分工具（如螺母絲錐、旋風切削刀具）可參考專業加工手冊或權威技術文檔。